Clown Heini
После смерти мужа Карола Ламберти самостоятельно управляла семейным цирком. Но её трое сыновей, которые являются успешными артистами циркового представления, настаивают на том, что у них тоже есть право управления семейным бизнесом. После жёсткого семейного спора, Карола отошла от дел, и бизнесу грозит полный провал под неопытным управлением молодыми сыновьями…
Arbeiter
Ханс Неттерманн работает дизайнером на велосипедной фабрике, сам при этом является страстным велосипедистом. Поскольку этот вид спорта в те времена не практиковался в ГДР, Неттерманн и в прошлом известный гонщик Мельберг едут в Западную Германию, где он становится профессиональным гонщиком. Он одерживает многочисленные победы, но ему также на собственном опыте придётся узнать о криминальных махинациях в профессиональном спорте и разочарованный он возвращается на свою фабрику и к любительским гоночным трассам.
