Young geek city boy Martin has to overcome himself and stay two weeks in the summer camp without his comforts and any technology. Here he will be challenged to help the forest creatures to save their forest from being destroyed by greedy developers.
Йонаш хочет навестить своего крутого дедушку, чтобы весело провести лето на реке, но у его мамы другие планы. Тогда Йонаш сам, в одиночку, отправляется в путешествие, но оказывается, дедушка совсем не рад приезду внука...
