First Assistant Camera
Bastien and Chloé spend the summer vacation with their families at a lake cabin in Quebec. Despite the age gap, the two teenagers form a singular bond. Ready to overcome his worst fears to earn a place in Chloé's heart, the holiday becomes a turbulent pivotal moment for the young boy.
First Assistant Camera
Жарким летним днем на берегу озера два брата и сестра впервые сталкиваются со смертью.
Second Assistant Camera
After a late night high school graduation party, Chantal and Delphine find themselves walking home alone in the dark. Lost in the forest, their long night walk is punctuated by carelessness and an irrepressible desire to exist.
First Assistant Camera
Christophe and Amanda are two millennials working at the information desk of a shopping mall. Their mundane day-to-day becomes shrouded in ambiguity when Christophe starts noticing what may or may not be signs of affection. As communications break down, an otherwise normal situation becomes a window into their shared predicament.
