La Créature
After an unpleasant run-in with a group of bikers, a young convenience store robber (Marc) gets approached by the same bikers to help out with a picnic. After the picnic, seeing he has guts, the bikers propose him for membership. As the story unfolds, Marc winds up questioning his own morality and wondering whether he's going down the wrong path. The biggest problem, however, is that one of his friends got him into trouble, and he has little time to fix it...
Old Iroquois Member
Действие происходит в XVII столетии в Новом Свете. Отец Лафорг — священник, которого Шамплен, основатель и губернатор Квебека, посылает в пограничную зону, чтобы обращать индейцев племени гуронов в истинную веру. Поклявшись быть проводником и защитником Лафорга, в путь отправляется и вождь алгонкинов Хомина, взявший с собой жену, юного сына и очень красивую дочь Аннуку, еще не достигшую совершеннолетия. Их также сопровождают несколько его воинов со своими семьями. Побуждаемый в равной степени страстью к Аннуке и стремлением служить Господу, к компании присоединяется молодой французский поселенец Даниэль. Вместе они отправляются в путешествие, в котором никого из них не ждет ничего хорошего…
Maurice
In this tragicomedy, Toni is the director of a staged rendition of Othello in Montreal. It is a pet project of his, financed by his loving mafia uncle. Unbeknownst to him, the audiences are also rounded up (and paid) by the same uncle. Some of them have seen every performance of this tragic play, and are understandably bored, so when the backstage romantic shenanigans of the actors result in absurd situations onstage, the audience is delighted. There are a huge number of romantic situations going on in this film at the same time. One of them involves Gaston a somewhat world-weary jazz musician, and Florence, a glamorous middle-aged woman who has been pining for him for years. Another involves to members of the musician's jazz trio. Yet another involves the play's Desdemona, Soledad, the girlfriend of the man playing Othello, who can't keep his hands off his (female) dresser.
Chief
The explorer's first meeting with Iroquoian peoples provides one story of how Canada got its name.
Vieux Tremblay
At a maximum security prison, there is preparation for the annual party where entertainers and strippers are scheduled to perform. But not everyone is having fun. A man is sent to solitary, his wife has a nervous breakdown, and a convict prepares to make a daring escape.
Sylvio Noël