Sound
Жан Вальжан (Жан Габен) провёл 19 лет на каторге за кражу корки хлеба. Выйдя на свободу, он едва снова не ступил на преступный путь. Но встреча со священником перевернула его душу, и он решает отныне творить добро. На жестоких улицах Парижа его преследует заклятый враг Тенардье (Бурвиль) и безжалостный полицейский Жавер (Бернар Блие).
Sound
Июнь 1941-го года. Граница III-го Рейха и Советского Союза. Трое друзей за хорошие результаты в боевой подготовке получают увольнительную и отправляются в город погулять и выпить пива. По дороге они решают поохотиться на цаплю, которую замечают в камышах, однако в ответ на дружный залп из винтовок из зарослей раздается женский крик. Растерянные приятели обнаруживают на берегу пруда окровавленное тело дочери командира части Ангелики, служившей в их роте связисткой. Друзья понимают, что девушку долго не хватятся, ведь она направлялась на вокзал, откуда должна была ехать к новому месту службы в глубокий тыл. Они прячут тело в пруду и пытаются забыть о случившемся. Но это оказывается не так просто. Самый младший из приятелей, Пауль Томас не может простить себе происшедшего и хочет признаться отцу убитой девушки. Понимая, что может произойти катастрофа, его старший товарищ, ефрейтор Лик, просит о помощи своего отца, группенфюрера ваффен-СС. Между тем, наступает 22 июня.
