Ron Zarilla

Тусклый свет слепых фонарей, скелеты фабричных труб, задыхающихся в собственном дыму. Вавилонские башни небоскребов, все это — ад Нового времени, Нью-Йорк. Ветеран вьетнамской войны Трэйвис Бикл ведет свое одинокое такси по ночным улицам бесконечного города, и перед ним разворачивается мрачная панорама человеческих грехов. Как ветхозаветный пророк, он надеется, что однажды небеса пошлют на землю спасительный дождь, который очистит Нью-Йорк от вековой грязи. А когда умирает надежда, остается только ненависть. Огненный ливень обрушится на головы грешников. Таксист позаботится об этом.

Молодой учитель физкультуры Джозеф Доббс устраивается на работу в частную школу для мальчиков. Вскоре он замечает, что ученики ведут себя слишком агрессивно. Их детские игры не похожи на простую забаву, а школьные розыгрыши жестоки и кровавы. Доббс и большинство преподавателей склонны думать, что виной тому является излишняя строгость и требовательность учителя латыни: ведь акты насилия происходят исключительно после его уроков над теми, кто успешно выполнил задание. Но так ли это на самом деле?

Экранизация одноименной повести американского писателя Филипа Рота, за которую (вместе с еще 5 рассказами, вошедшими в книгу) автор получил Национальную книжную премию в 1960 году, когда ему было всего 26 лет. Каждое из произведений посвящено различным жизненным проблемам второго и третьего поколения ассимилировавшихся американских евреев. Как и более известный (возможно, скандально) российскому читателю роман "Случай портного" / "Portnoy’s Complaint " (1969, рус. перев. 2001) книга посвящена рефлексиям еврейского юноши над невозможностью обрести счастье в силу слишком еврейского воспитания... В данном случае - избранницы. Она - типичная еврейско-американская принцесса, ее родители, сами добившиеся благосостояния тяжелым трудом, ни в чем ей не отказывают, поскольку она их никогда не разочаровывала.