For months, the corrupt Viennese policeman Albert Schuh unsuccessfully investigates the murder case of his former friend and colleague. Then he gets a young, overambitious partner. The German colleague Thorsten Richter is a set of correctness and ambition, and thus the exact opposite of the Viennese, the "benefits" from the criminal scene is quite open. Since the two can not stand, the dispute does not stay out. The Austrian stops the German an unnecessary undercover job on an erotic chat line and determined alone on.
A young woman is found raped and bludgeoned to death. Her father can’t reconcile himself with her death, and even less with the fact that the murderer was never found. Half of his life he continues the search. Finally, after more than 20 years, as DNA-analysis becomes a factor in forensic medicine, new perspectives open.
Небольшой немецкий городок Гюллен из-за экономического кризиса находится на грани разорения. Высшие чины и простые жители теряются в догадках, как и чем можно спасти город. И тут в Гюллен приезжает одна из богатейших женщин мира — Клара Цаханассян, много десятилетий тому назад жившая тут. Она предлагает городу фантастическую сделку. Клара готова выплатить Гюллену два миллиарда евро, если один из жителей города, её давний знакомый, Альфред Илл… умрёт. Настоящая буря поднимается в Гюллене сразу после заявления Клары…
