L'altiste
Поль Шато Тетар, сорока восьми лет от роду, влюбляется в молодую женщину, сотрудницу метрополитена. Когда он женится на ней, его мать нанимает частного детектива, чтобы узнать, изменяет ли невестка сыну.
Paysan
Трогательная история дружбы храброго мальчика-сироты Себастьяна и умнейшей белой собаки Белль. Пережив Вторую мировую войну и многие испытания, они счастливо зажили во французских Альпах вместе с приемной семьей и тремя щенками. Друзей разлучает жестокий человек по имени Джозеф, который объявляет себя настоящим хозяином Белль. Когда он похищает собак, Себастьян отправляется в погоню по заснеженным горам.