First Assistant Camera
Kreuzeder was once a successful commissioner, but now he rarely solves a case. After more than 20 years in the service, he just wants to retire as quickly as possible and leave everyday life in the homicide squad in Lower Bavaria behind. Kreuzeder is of the opinion that humanity is coming to an end anyway, so he prefers to get drunk in the tavern and flirt with the waitress Gerda Bichler there instead of going about his work.
Assistant Camera
First Assistant Camera
Климатолог Фиби Файдон устраивается преподавателем в Институт кибернетики Берлинского университета и преподает курс «Введение в исследования симуляции» ректора Бренды Бергер. Тем временем Бренда занимается своим инновационным проектом виртуальной симуляции изменения климата в надежде предотвратить угрозу закрытия ее Института университетским советом. Все зависит от успешных результатов проделанной работы в конце семестра.
First Assistant Camera
Theres and Kenneth are both young when they first meet whilst on holiday. They fall in love but are unable to prevent themselves from losing each other. Thirty years later, in another country, another couple: Ariane leaves her husband David because she no longer loves him. The paths they both take lead them to Kenneth and Theres.