Родители Раймонда «дальнобойщики». Они вместе перегоняют автофургон из Болгарии и Раймонд живет с дедушкой, скучает по папе с мамой и мечтает, что когда они вернутся — то обязательно дадут ему сесть за руль, и он сможет показать им как умеет водить автомобиль, ему ведь уже 11 лет…..
Дочь доктора Ранде Ирма, свято хранящая все, что напоминает ей об отце и его деятельности, страстно желает, чтобы ее сын Ивар пошел по стопам деда. Для него она бережет и не отдает в музейную экспозицию последнюю из научных разработок отца. Но, проживший всю жизнь под диктовку матери, Ивар вдруг начинает выходить из-под ее влияния и собирается стать дизайнером. Ирма пытается привлечь на свою сторону молодую жену сына Нору, но та вполне резонно считает, что человек должен сам решать свою судьбу...
