Бекс своевольна и независима. Однажды оступившись, она оказывается в тюрьме, в которой танец — самый короткий путь к свободе. Там Бекс попадает в тусовку уличных танцоров и находит свою любовь. Смогут ли эти бунтари и одиночки объединиться, чтобы стать лучшей брейкданс-командой Берлина и реализовать свою мечту?
Mid-forties Franziska is pregnant. Instead of looking forward to it, her husband Andreas opens up that he separates from her because he can no longer endure her neurotic control rage. As much as Franziska always wanted a child, as a single parent she sees no perspective. But then she meets the pregnant, 19-year-old Lilli. The funky woman whirls Franziska strictly regulated everyday life together and shows her how wonderful life can be, if you allow it