To finally stand on her own two feet, a young woman breaks off contact with her parents and fights alone to keep her self-sustaining farm. As winter sets in and the calving of her pregnant cow draws ever closer, loneliness and a longing for security and family grow. A story about cutting the umbilical cord.
Цыганская мать-одиночка Али, которую отец выгнал из дома, пытается устроить свою жизнь в Гамбурге, вкалывая на нелегальных работах. Однажды в ночном клубе, где проходят бои, она встречает такого же неудавшегося, бывшего боксера Танне. Он обнаруживает в ней боксерский талант — когда-то Али была чемпионкой среди юниоров. В финальном бою побеждает не тот, кто злее или сильнее, а кому есть за что биться.
December in Hamburg: The city shines in the lights, the people meet at the Christmas markets. Jule has her law exam at last in her pocket and a plan for her life. It should be a job in a non-governmental organization, then someday the man and also children. On the nightly journey home from her birthday and graduation party organized by her friend Lexa, she meets Santa Claus at the Elbe. It will take four years of ups and downs before they both understand, accept and feel it at the same time: that life will never feel right without each other.
