During a police intervention, a macabre discovery is made in the trunk of a car. Josef and Oskar find themselves in the line of fire of a seemingly cold-blooded killer. But things are not what they seem.
Flight passenger
A trip to Croatia to celebrate Inger's 60th birthday. The whole thing sounded like a great idea until Inger caught her husband having an affair. When the plane takes off for Split the depressed Inger and her two daughters, much too sensible Malin (35) and chaotic Tove (32) are on board. Tove has to struggle to be included in Inger and Malin's circle, the sister's rivalry over their mother is so strong it quickly escalates into a competition of who can comfort Inger the best.
В пригороде Стокгольма в раздевалке спортивного клуба найден зверски убитый мужчина. Позже в его доме обнаруживают зарубленных с чудовищной жестокостью жену и маленькую дочь. Похоже, убийца задался целью вырезать всю семью, однако тяжело раненный сын выжил. Комиссар уголовной полиции Йона Линна узнает, что в живых остался еще один член семьи — старшая сестра мальчика. Он понимает: необходимо найти девушку до того, как это сделает убийца. Чтобы поскорее допросить единственного свидетеля, Иона Линна связывается с врачом Эриком Марией Барком и убеждает его загипнотизировать мальчика. Только так можно получить описание преступника. Эрик нарушает свое давнее обещание отказаться от занятий гипнозом. И цепочка невероятных событий начинает неумолимо разматываться…
Håkan