Third Assistant Director
Ник Харт — американский художник, старающийся добиться успеха и живущий среди иностранцев в Париже 1920-х годов. Он проводит большую часть своего времени, выпивая и общаясь с посетителями местного кафе и галерейщицей Либби, чтобы продать свои картины. Он участвует в сделке с богатой покровительницей искусств Натали де Виль. Это приводит к нескольким столкновениям с американским магнатом Бертрамом Стоуном, который женат на бывшей супруге Харта Рэйчел.
Third Assistant Director
Marine officer Rob Cutter and his wife Barbara have a son named Johnny. Rob discovers that two newly delivered helicopters in his squadron have crashed because a defective part, a C-ring, has been made of a weaker, less expensive alloy. Before Rob can go public with this, Rob is killed on the orders of corrupt General Howard, who did not want Rob to go public with the defective part. Howard believes that Barbara, who is also a marine, now has the part, so Howard and his henchmen set out to kill Barbara and Johnny and get the part, but Howard is underestimating what Barbara is willing to do to protect Johnny.