Sound Assistant
Restorative justice programs offer a safe space for dialogue between offenders and victims - supported by professionals and volunteers. Among the participants are Chloé, a victim of sexual assault; Grégoire, Nawelle, and Sabine, victims of burglary and snatching; while Nassim, Issa, and Thomas are offenders, convicted of violent robberies. In this emotional and difficult journey, they must overcome resentment to find solace and forgiveness. And perhaps, at the end of the road, some of them might even find healing.
Boom Operator
Замкнутая и загадочная Сам знакомится с Троем, очень жестоким подростком, который не чувствует боли. Она постепенно втягивается в его жизнь, наполненную любовью, драками и музыкой.