Sandrine
Every summer, 10-year-old Dune goes with her parents to the south-west coast of France, where she meets her best friend Mathilde. Together, they explore pine forests, contemplate the shape of clouds, follow teenagers and crash their parties, and secretly watch horror films. But this one summer is special for Dune – last year, the family skipped their usual holiday without her knowing why. She feels that something has changed. As childhood becomes a little more distant, she begins to see adults and teenagers differently and understand their secrets.
Mother
Антуан является руководителем отдела кадров большой компании. Управление людьми - это его дело, поэтому, когда его перегруженная жена внезапно решает уйти в отпуск и оставить его на попечении дома и их четверых детей, он знает, что это будет для него просто пирогом. Но Антуан резко недооценил беспорядок, который могут причинить четыре вредных ребёнка...