Финляндия, 1944 год. Немцы отступают, оставляя за собой выжженную землю. Бывший финский солдат находит в Лапландии золотую жилу, но по пути домой сталкивается с отрядом нацистов.
Eveliina inherits old binoculars from her grandfather. Her disappointment turns into bafflement when she realizes the binoculars show a view one hour into the future.