Немолодая супружеская пара Беранковых, научных сотрудников, как обычно по четвергам, ложатся спать вместе. Руженка только что блестяще защитила новейший препарат по корекции сновидений, а Индрих озабочен созданием устройства для поднятий тяжелых грузов, идею которого он случайно находит в комиксе с очаровательной блондинкой Джесси на обложке. Мысли о гравитационной перчатке, описанной в комиксе, и о её обладательнице Джесси, не покидают его и во сне. Заметив это, супруга подключает к нему прибор трансляции снов, и, обнаружив на экране ту самую блондинку, решает применить на муже новоиспечённый препарат… Однако, как обнаружилось, у него есть побочный эфект — материализация сновидений.. Далее ожившие герои и злодеи комиксов со всеми своими сверхспособностями будоражат спокойную и размеренную Прагу.
In 1965, the experienced director Jaroslav Mach made a documentary film with staged scenes, which dealt with the current problems of popular Czech sport. Behind the scenes of football, the playmakers looked through slavoje's team, which is preparing for the decisive match. If Coach Ram doesn't force his boys to perform convincingly, they're in danger of relegation to league two. After a series of dramatic peripeteias, Slavoj takes the field so weakened that he is caught up in the dreaded failure. Fortunately, the club's fans will eventually take their anger out on the loss of "their" team to an innocent referee. The film also features criticism of officials... In addition to actors Martin Růžek and Bohumil Šmída, Machov's film appeared real footballers Dukla and period sports stars (e.g. František Plánička).
