Young prisoner Jan, nicknamed Roughboy (Petr Cepek), tries to commit suicide. He was imprisoned for a fight in which he injured a functionary of the National Committee and for stealing material but actually by the blame for this crime was pinned on him by the road-builders in whose group he worked. The prison doctor knows that Jan is an emotionally deprived person who never knew his parents and spent all his childhood - except one year with foster-parents - in orphanages, homes for youth and reform schools. He arranges a five-day holiday for Jan, who wants to find his mother's grave.
Хозяин крематория женат на еврейке и имеет двоих детей. Дело имеет неплохой доход, и семья кажется прочной и преуспевающей. Но тут в Чехии воцаряется нацизм, что прибавляет работы крематорию. Мужчина рад засвидетельствовать нацистам свою преданность, но как быть с членами его семьи, принадлежащими отнюдь не к арийской нации?
