Emmanuel Curtil
Рождение : 1971-02-07, Charenton-le-Pont, France
История
Emmanuel Curtil (born 7 February 1971) is a French actor and voice actor known primarily for his voice work, having dubbed the voice of Matthew Perry (Chandler) for the first eight seasons of the American sitcom Friends. Curtil is also the "French voice" of Jim Carrey. He is also the current voice of Goofy, assuming that duty from Gérard Rinaldi, who died in 2012.
Chickos (voice)
An adventurous mouse sets off to battle dangerous creatures in Ancient Greece, including Poseidon.
(voice)
Living in a cramped apartment, a young couple is looking for a charming house to start a new life. An advertisement for a Viager sale’s caught their attention. The house of the old lady Colette appears to be the ideal solution. But is Colette quite as frail as she appears?
Lugan (voice)
Пилья — озорная девчонка-сирота, живущая на улицах города Туманвиль. Однажды, чтобы не попасться стражам замка, она наряжается принцессой и оказывается втянута в невероятные приключения. Жестокий Тристан хочет захватить трон и с помощью магического зелья превращает принца Роланда в… котоцыпа (наполовину кота, наполовину курицу). Пилья — единственная, кто может спасти принца и все королевство. Вместе со своими немножко безумными помощниками — шутом, стражем и тремя ласками — Пилья отправляется на поиски противоядия. И, если все получится (а на пути их ждёт немало опасностей), они смогут обрести не только спасительное снадобье, но и дружную семью, которой у них никогда не было.
(voice)
Followed by his faithful cameraman, a shady reporter takes off on a journey to document a presumed exctinct species.
Remus
In an American freakshow, a louse living inside the beard of a bearded woman falls in love with a flea living on a dog's fur. Their conflicting environments will put their love through the mill.
Soldier (voice)
During Napoleonic wars, a young idealistic drummer, in search of glory, arrives on the battlefield and discovers the horrors of war.
Apollon
Добро пожаловать в мир букашек: здесь у каждого — своя роль, все движется по своим правилам и законам, бурлит жизнь, полная взлетов и падений, радостей и печалей. Если заглянуть под листик или отодвинуть травинку, можно узнать все секреты таинственного мира насекомых. Надо лишь чуть-чуть напрячь воображение…
Hector
Отец-одиночка Гектор отвозит дочь Люси в школу-интернат, а после в качестве инспектора по безопасности идёт проверить местный парк развлечений Зомбиллениум. Несколько лет назад на этом месте была шахта, но в результате странного происшествия все рабочие превратились в зомби, а вампир Френсис сделал это место свободным для всех видов монстров. Во время инспекции Гектора обращают в нежить, и теперь ему приходится самому стать сотрудником парка. Но заведение оказывается не таким уж и прибыльным, поэтому Сатана дает Френсису две недели вывести парк в плюс, а поскольку Гектор обещал Люси сюда сводить, он решает сделать всё возможное, чтобы Зомбиллениум не закрылся.
Al (voice)
Пингвин Морис тигрового окраса уверен, что он и в самом деле тигр — герой, в котором нуждаются джунгли. Вместе со своей энергичной командой разношерстных животных под названием «Дозор джунглей» он неусыпно стоит на страже справедливости и покоя. С переменным успехом, конечно, но они стараются. Однако вскоре ему предстоит столкнуться с невероятно коварным и безжалостным врагом — коалой Игорем и его армией туповатых бабуинов…
Zucchini (voice)
На диковинной планете, где смена дня и ночи осуществляется вручную, юного фавна Мьюна неожиданно избирают хранителем Луны. Но к своему ужасу, он почти сразу теряет ее! Воспользовавшись этим, царь подземного мира Некрос крадет и гасит Солнце. Теперь, чтобы спасти планету, Мьюн вместе с отважной девочкой из воска Глим и заносчивым Сохоном, хранителем Солнца, должны отправиться в удивительное и опасное путешествие.
Narrator
Taking stock of the extraordinary adventure of "Pif Gadget", a French publishing phenomenon of the 1970s-80s and even of the whole history of children's press. For the comic-strip magazine with the iconic dog, created in 1969 by the French Communist Party, often reached a million copies. With editions available for all of Europe (including Germany, under the title Yps), and on both sides of the Iron Curtain.
Man
A man is trapped on an island with no food and a greedy companion.
Al the Toad
At the South Pole, the walruses install a rule of terror for the penguins. Tommy and his sister travel to the Equator, where legend says a jungle 'penguin warrior' and his six companions live, who can come rescue them. Tiger-striped bird 'tiger' Maurice is flattered and accepts the task. After recruiting gorilla Miguel, warthog Fred, frogs Bob and Al plus tarsier Gilbert, they set out. On the way they meet and recruit bat Batricia. After a long journey, they arrive in Antarctica and take on the giant bullies.
Barrow (voice)
Командор Корто Мальтез — отчаянный авантюрист, «джентельмен удачи», любимец женщин — всегда готов рискнуть своей жизнью ради хорошего приключения. На этот раз вместе со своим старым знакомым — русским мужиком Распутиным — он отправляется в Сибирь на поиски таинственного поезда, доверху нагруженного золотом. События разворачиваются в Венеции, Гонконге, Маньчжурии и России. На пути к цели компаньоны встретят множество опасностей, интриг и таинственных заговоров, а так же немало интересных исторических личностей, вовлеченых в эту авантюру.
Jeune Milicien 2
Every year, the whole gather in the French region of Auvergne's home. During this 1944 summer, Louis falls in love with his cousin Laurence. The arrival of a British skydiver, Jack, will completely upset Laurence. Louis, jealous like crazy, will betray the skydiver who will die in front of his eyes. But his cousin François-Xavier has also seen what happened.
Aubin
le petit Stéphane
The love affairs of Bob, a womanizer and seducer and Mammouth, the unhappy loner.
David
Two policemen, Franck and Rupert, intervene in a Parisian heliport where drugs are exchanged for a large sum of money. They decide to keep the loot and find themselves fighting with the mafia.
Gavroche
Жан Вальжан отбыл на каторге 20 лет за кражу корки хлеба, а затем, после встречи с обезоруживающей добротой священника, у которого он крадет подсвечники, посвящает себя и всю свою жизнь творению добра.