Friedrich is a wealthy, handsome German soldier fighting in World War II. His unit is stationed in Poland and occupies the estate of Countess Elzbieta. Forced to remain in her presence, Friedrich begins to pursue Elzbieta out of boredom.
У мальчика Курта беда – он не может ходить. А рядом, в предместье небольшого Вестфальского городка, живёт и здравствует компания «Крокодилов». Стать в ней своим непросто – надо как минимум забраться на крышу заброшенной фабрики… Но вот какая штука: с крыши так просто соскользнуть, а внизу целых три этажа! Благодаря Курту, вовремя заметившему случившееся и позвонившему «911», незадачливый кандидат в «Крокодилы» остаётся жив и невредим и в качестве благодарности предлагает своему спасителю тоже вступить в весёлую компанию. Но, оказывается, не всё так просто и хорошо…
Every day they clean the dirty windows of their cars from the filthy film that has formed overnight. Measuring stations call a low smog warning. But one day a soccer player collapses on the pitch with breathlessness.
