Moritz
Микки Витт становится свидетелем убийства и едва уходит от погони. Его включают в программу защиты свидетелей. Однако даже среди стражей порядка не все горят желанием ему помогать.
Simon
Life isn't easy for 10-year old Ricky - his cooler, bigger brother Micha, who just dropped out of school, is always giving him a hard time. Their parents business is in trouble, and with emotions running high, Michas conflicts with his father threaten to boil over. Things change when the tough and headstrong girl Alex and her dog move to town.
Lenny
Otto is a man from a little German island, where he lives together with his friends. He gets his treasure, an expensive painting, stolen by a casino owner and his female assistent, so Otto starts travelling to the main land with his friends. Will he get it back?
Lollo
Журналист Людо, схлопотавший восемь месяцев тюрьмы, освобожден на испытательный срок при условии, что он обязательно пройдет курс трудотерапии. Ему предстоит отработать триста часов в местном детском саду. Как ухаживать за 8-летними оболтусами, Людо не очень представляет, но в группе работает его старая знакомая — еще в школе он изводил ее своими выходками.
Leo Grote
Junge mit Ball
Восточный Берлин, ноябрь 1984 года. За пять лет до своего низвержения восточно-германское правительство обеспечивает свои притязания на власть беспощадной системой контроля и сыска. Преданный партиец капитан Герд Вислер надеется подняться по служебной лестнице, выполняя работу по сбору улик против драматурга Георга Дрaймана и его подруги - знаменитой театральной актрисы Кристы-Марии Зиланд.
Однако он не ожидал, что погружение в мир объекта наблюдения меняет и самого сыскного агента. Погружение в жизнь других - в любовь, литературу, свободу мысли и слова - приводит Вислера к острому осознанию скудости его собственного существования и открывает ему совершенно новый образ жизни, противостоять которому становится всё сложнее. Но когда система уже запущена, она не может быть остановлена. Опасная игра началась…