Three Belgian friends with Arabic roots come into possession of a bomb. Nobody knows where it came from, but they have to get rid of it. Meantime the biased suspicion of some local workers is turning into aggression and getting them deeper into trouble.
Двое офицеров полиции Винке и Верстуйф были верными напарниками, которым удавалось работать, как единое целое, и это помогало героям распутывать очень сложные преступления. Недавно в городе появился новый серийный убийца, который измывается над своими жертвами перед тем, как лишить их жизни, и это дело, как раз, будет поручено Винке и Верстуйфу. Герои стараются найти как можно больше улик, чтобы выследить преступника, однако тот решил сыграть с ними в игру, по плану которой он хочет рассорить коллег. Но все пойдет наперекосяк после того, как убийца начнет охотиться за новой жертвой, однако та явно не собирается попадать ему в руки.
Основанная на реальном фоне албанской мафии в Антверпене, история переносит главных героев Эрика и Фредди в пагубный мир, из которого никто, кажется, не убегает.
Upon the death of her husband, Claire (70) decides to reconnect with her estranged son, down and out R&B musician Sid. She asks him to help her restart the old girl group she used to sing in with two of her friends from the old days. The rebel son is hesitant at first but eventually agrees under one condition: the band has to play HIS music.
Картина в полной мере раскрывает проблему детей с синдромом Аспергера. Герой, страдающий этой болезнью, настолько ушёл в мир MMORPG, что грань между реальным и виртуальным миром у него практически стёрлась. Играл главный герой в Archlord, и вся картина построена на смеси кадров из игры и реальной жизни.