Sabine Nemez is now studying at the BKA academy with the eccentric forensic scientist Sneijder. Although she is shocked by the death of her boyfriend, her lecturer puts the young investigator on three unsolved murders. Second case of the duo after Andreas Gruber.
Майкл Роддик, шпион на службе RFA, бросил службу после провала своей последней миссии, и исчезает, взяв с собой Елену, дочь русского шпиона, который умер при подозрительных обстоятельствах. Майкл и Елена обосновались в Барселоне, где он открыл небольшой ресторан, который позволит им забыть его нелегкое прошлое. Но его бывшие коллеги принялись снова разбирать нерешенные вопросы, и Роддик снова погружается в головокружительный кошмар.
Luisa returns to her parents' home when her father becomes bedridden. She's expected to help her mother deal with the drudgery of caring for him, but their relationship is tense and the physical contact with the man proves to be unpleasant for her. In quiet moments she remembers scenes from her childhood Long repressed and forgotten memories force their way back into the present, until a final realization brings a family secret to light.
At some point in the not-so-distant future, an unnamed European city has evolved into a bizarre dystopian metropolis, whose residents inhabit towering utopian high-rises and work, collectively, in a single compound.
