Linda
Тори и Локита – подростки-мигранты, перебравшиеся из Африки в Бельгию. Ей лет 17, ему не больше 10. Он получил ВНЖ, а ей не дают. И они обивают пороги мигрантской службы, пытаясь доказать свое родство. Им необходимо легализоваться вместе – у обоих нет никого ближе друг друга. Чтобы выжить в мире европейских ценностей и развитой демократии им нужно только одно – документы. А чтобы их получить придется пройти через унижение, рабство, криминал. Но жизнь – не сказка, поэтому по страшным дорогам не все доходят до заветной цели...
Cachemire
Иссахар и Завулон — два юных оболтуса, тупых и задорных. Потеря любимой собаки матери грозит им отлучением от дома. Теперь у братьев есть сутки, чтобы, используя слабоумие и отвагу, вернуть маме любимца.
La mère
История о юноше, который планирует убийство учителя, следуя экстремистским интерпретациям Корана.
La femme policier hopital
Бельгийский врач привозит в свою страну мароканского мальчика и воспитывает его как собственного сына. Повзрослев, юноша влюбляется и вступает в брак. Молодая супруга оказывается заложницей тяжелой эмоциональной обстановки, которая неизбежно приведет к трагическому концу… По мере рождения детей влияние доктора на семью становится все более сильным, а его альтруизм переходит все границы.
Nathalie
Йонас, проблемный подросток, не успевающий в школе, встречается с тридцатилетним Пьером, который берёт тинейджера под свою опеку. Их связь крепнет настолько, что Йонас бросает школу. Неспособный прервать отношения с Пьером, он пытается возобновить учёбу, что становится для него все труднее и труднее.