A badger is lying motionless on a local road. A police patrol approaches the body in the dark. They soon realise that the animal is not dead; the badger is dead drunk! When the police attempt to drag the creature off the road, he wakes up and things take a strange turn.
Jože and Milena are facing marital problems. Milena is convinced that she is fat, and Jože is a fan of NK Barcelona. Their marriage can only be solved by "aerobics".
Two couples in present day Ljubljana enroll in a dance school for tango, and in the process learn a great deal more – about life, about love, about themselves.
Ignacija
A widow grieves, discovers her deceased spouse's secret, and builds a relationship with a talented boy who used to play the violin with her husband in a local bar.
Taja
A scandal breaks out in a small town just big enough to have a local newspaper.
Julija
These are stories from the urban environment, the main characters are people of different generations and come from different walks of life.
Filip, a rabbit lover, gets into an argument with his boss Romana, who tries to get revenge on him and hurt him as much as possible.
Soseda
Sani, a boy in puberty, and his elder brother Amir spend their summer holidays as usual in Slovenia to visit his uncle and his wife. The summer is beautiful, long and hot. Sani enjoys meeting new people, he likes the girls and the carefree fun. However, he does not realize that this is more than a vacation, namely, that he would stay in Slovenia. When he finds out about these plans that his relatives made for his life Sani is distressed and shocked. Under the pressure of these new and unexpected circumstances, his puberty turns into a wild chase.
Justina
Five people who sworn as children that they will decide about their small town's destiny, share the power among themselves.
