spolužák Ďurač
Bubeník
The 35-year-old ministry official Baron Leisenbohg had the stage career ten years ago as the cast of the "Queen of the Night", opera that promoted singer Klare Hell. Klare shows no gratitude however.
As the Khmer Rouge carves a path of death throughout the land, a Czech doctor falls in love with a Cambodian woman. Their relationship, though sorely strained by the war's horrors, produces a child. The doctor is separated from his family once Pol Pot assumes control.
velitel milice
Oldřich Karas
Drama directed by Karel Kachyna.
Czechoslovakian Actor (uncredited)
1781 год. Антонио Сальери успешно справляется с обязанностями придворного композитора при императоре Иосифе II. Когда же при дворе появляется Моцарт, Сальери к своему ужасу обнаруживает, что божественный музыкальный дар, которым он так желает обладать, был отпущен какому-то непристойному, проказливому шуту. Ослепленный завистью, он замышляет во что бы то ни стало уничтожить Моцарта…
Richter
náčelník KS VB
praporčík
Two seriously injured patients are brought to the hospital at almost the same time: truck driver Honza Linhart, who had an accident, and a young woman found unconscious in a forest by a man picking mushrooms. The woman is identified as Katerina Marková, the divorced mother of a young girl. Major Kalas (Rudolf Hrusínský) suspects that she is a victim of mugging since a bloodstained small ax has been found near the site of the crime and, according to witnesses, Ms Marková was missing her watch and a bracelet, from which a gemstone has also been discovered. Linhart has lost his only kidney in the accident; in order to live a normal life again, he will need a kidney transplant from the mugged woman if she dies.
The film is a metaphor for the Cold War. It depicts two neighbouring nations: peace loving Fortuna and the not so peaceful land of the Steel City.
Šembera
Для того, чтобы создать новый, оптимальный вариант "Татр", пригодных для условий Крайнего Севера, в Советский Союз приезжает группа опытных чехословацких инженеров-испытателей. Среди них и веселый, легкомысленный, энергичный Карел Войта. Работа в новых, сложных условиях Тюмени, самоотверженный труд, любовь, закончившаяся трагически — все это заставляет героя по-иному взглянуть на себя. Недооценив природные условия, чешский испытатель Карел Войта растерялся, оказавшись в сложной ситуации. Но ему помогли новые друзья и он обретает любимую девушку.
Вашек никогда не видел своего деда, а дед внука. И вот из Праги мальчика отправляют погостить в прекрасных местах Шумавы у деда-егеря, который живет там в одиночестве. Много хлопот доставляет деду внук и одно из них, это чуть не устроенный пожар при попытке приготовить себе еду. Прекрасные места, приключения, любовь к дикой природе и ее животным укрепляет дружбу внука и деда. Но, приходит время и приходится расставаться...
Группа упёртых затаившихся нацистов в далёком будущем 1997-м бандитски подкупила водителя туристической машины времени с целью вывоза в 1944-й музейного экспоната — портативной водородной бомбы — на предмет подарить Гитлеру.. водитель машины, собираясь утром на работу, подавился рогаликом и скончался скоропостижно, а его место занял добрый, но завистливый брат-близнец, о низких замыслах фашистов ничего не подозревающий…
A West German businessman Friedrich Schmidt is arriving to Czechoslovakia with private mission and mission for Intelligence service. He wants to settle the old event from the time of the Second World War when he as a student of the Czech grammar school in the town of Kostelec took part at the denunciation of his schoolmate Pavel Richter. Pavel was during the period of Nazi terror following the assassination of Acting Reich Protector of Bohemia and Moravia Heydrich executed. Schmidt has also to enter into relations with persons suitable for cooperation with the West Intelligence service. Schmidt - earlier, before the German occupation Smíd - meets the schoolmates and endeavors to avert suspicion that arose already at the time of the tragic event.
Poncar (segment "Silvestr 1948")
Three short stories ("Zelenáči 1945", "Silvestr 1948" and "Zimní vítr 1951") about members of the SNB units guarding the Šumava border in the post-war years. Ivo Toman had artistic supervision over the debutants. The theme of the third short story was made in 1959 for the film "Entry Forbidden" by František Vláčil, who was also starting at the time.
King of the Neighboring Empire
Русалочка, одна из дочерей морского царя, увидев принца на палубе роскошного корабля, влюбляется в него. Но во время бури корабль разбивается о скалу, и все его пассажиры оказываются в воде. Русалочка, не раздумывая ни минуты, бросается на помощь и спасает своего возлюбленного от гибели. На берегу лежащего без сознания принца находит другая девушка. Придя в себя, он решает, что эта девушка и есть его спасительница. Но любовь Русалочки к прекрасному принцу так сильна, что ради нее она готова пойти на любые жертвы — боль, немоту и даже смерть…
Hunter (voice) (segment "Aljaška")
Insurance Agent (voice)
В фильме рассказывается о подготовке и осуществлении членами тайной организации "Млада Босна" убийства 28 июня 1914 года наследника австро-венгерского престола Франца Фердининда и его жены. Эти трагические события стали поводом к началу Первой мировой войны.
Honza's Father (voice)
В 1942 году в городе Бузулуке на территории СССР был сформирован чехословацкий батальон под командованием Людвика Свободы. В районе Соколово под Харьковом чехословацкий батальон в составе Третьей танковой армии генерала Рыбалко принял боевое крещение.
Petr Rynes (Svatopluk Matyás) is celebrating his forty-fifth birthday in the company of his friends. He is happy with his wife, and his abilities at work have been rewarded with the medal For Outstanding Work. But a few short seconds are enough to change his life when he makes the ill-judged decision to take his car to bring a friend's wife to the celebration, and hits a pedestrian on the way. He has of course been drinking at the party and is consequently sentenced to sixteen months in prison. Being in jail is not an easy thing for a honorable communist. He soon gets into conflict with several violent inmates, who think they can break his spirit by violence.
Military Police Officer (voice)
Cyril Dadák (Václav Postránecký), a TV reporter falls in love at first sight with a young engineer Milena (Jaroslava Obermaierová) while he makes a reportage in a chemical factory. Milena has been dating for several years with a test driver Pavel (Rudolf Jelínek), however when she meets Cyril she feels that he might be the Mr Right. She accepts Cyril's invitation for a date and she spends a night with him. In the morning she finds in her flat Pavel. She wants to explain to him everything but Pavel makes coffee with a smile and gives her back the keys from the flat.
The bank officer Bedrich Hroch is sent by the bank director to the zoo, which asked an allocation of one and half kg of gold for a gold tooth for a hippo. During the check up of the hippo's teeth Bedrich is swallowed by the hippo. The man does not die in the hippo's guts and he chats quite happily with his frightened wife Dása. Journalist Pip Karen, his friend is also present to the dialogue and he has immediately an idea how to use this special situation. He tells to the new minister Borovec and his opponent professor Fibinger that there is a hippo in the zoo which can speak. He also tells them how to use this situation for a political propaganda.
In the thick woods at the edge of the Bohemian Forest, two border guards are keeping watch - rifleman Kucera (Rudolf Jelínek) and dog handler Stencl (Josef Hajducík), whose sluggishness and clumsiness have won him the nickname Simpleton. The official army dog, the bitch Líza, picks up the scent of an alien dog on the German side - Black Wolf. She bites through her leash and runs away. Soon afterwards, the border boundary was interrupted. The two soldiers are wounded in the gunfire that follows, but Stencl's shot also hits the target and the intruder - an attractive woman in a black jersey - is dead. The investigation reveals that this agent knew someone among the local residents. The locals are all called in to identify the body but nobody admits to knowing the woman.
Jan Zika is the legendary hero of the communist resistance movement during World War II and leading functionary of the second underground Central Committee of the Communist Party of Czechoslovakia.
Lt. Lang
An escort composed of three people transports a huge amount of new one-hundred crown banknotes in a special railway car. At the 196th kilometer, a village girl is waiting at the railway crossing and spots two men removing some packages from the track. The scene is immediately followed by the report of a gun and the unwanted witness is shot dead. Soon afterwards, on the 201st kilometer, the train explodes. Only one of the escorts Lenk (Radoslav Brzobohatý) survives the explosion, taken to hospital with serious injuries. Criminologist Major Kalas (Jirí Sovák) and the very young Second Lieutenant Karlícek (Jaromír Hanzlík) patiently gather facts, leads and testimonies.
Группа путешественников из недалекого будущего пытаются исправить историю. Их цель — убить молодого Эйнштейна. Движет ими озабоченность ужасной экологической ситуацией, возникшей на рубеже веков. Все дело в отходах от производства нового вида вооружений, идея которого была найдена в трудах великого физика. Однако, убийство Эйнштейна ничего не решает. Новая «редакция» истории, в которой Эйнштейн погиб в 1911 году, еще больше нуждается в коррекции…
XVII век. Инквизиция держит в страхе всю Европу. И простой люд и знать верят, что повсюду обитают ведьмы. Для скорого суда и расправы над колдуньями по городам и селам разъезжают жестокие мракобесы-инквизиторы. Не гнушаясь изощренными пытками и обманом, они повсюду устраивают «азартную» охоту на ведьм. В страшных мучениях жены оговаривают мужей, дети — отцов, среди всеобщего страха целые семьи идут на костер, лишь немногие решаются выступить против карающей длани святой церкви. В своей борьбе они могут полагаться на Бога. Но услышит ли Господь молитвы тех, над кем инквизиция уже занесла кровавый топор?
The young Prince Charles (Jaromír Hanzlík), the future King of his country Charles IV, is being educated at the French court in the company of his fiancée Blanche (Daniela Kolárová). One day he receives a summons from his father John of Luxembourg (Milos Kopecký) in Italy. He leaves for Italy accompanied by a deputation from Bohemia. On the way the prince's company fights a battle with armed Milanese against heavy odds. Thanks to Charles's perspicacity, the prince's almost naked soldiers win through. In Lucca in Italy Charles joins his father, and here he experiences an amorous adventure and escapes from the traps laid by the Italian rebels.
strážmistr VB
This historical film by Hynek Bočan touches upon the indecisiveness of the Czech nation, ready to bend the backbone in face of foreign rule. Situating the story at the close of the Thirty Year War enabled the depiction of the misery of the people that affects even an impoverished aristocratic milieu. Rudolf Hrušínský appears here in the role of an indecisive knight, persuaded for a long time and in vain to join the anti-Habsburg movement. The story does not only captivate through the depiction of manifold human characters, intrigues and sycophancy, but also through the circumstances ruling over the devastated farmstead, sunk in mud and crudeness. One of the best films with an updating tendency has come into being here, rightly being named along the such greats as Kladivo na čarodějnice (Witches' Hammer).
It is 5 May 1945 and the uprising against the hated German occupiers has broken out in Prague. The Czech guards open the gate of the Pankrác prison to allow the prisoners to escape en masse. Many of them are shot dead by the German guards but young Ruda (Jaromír Hanzlík) manages to run away. He is taken care of by one of the Prague fighters, concierge Kytka. Kytka hides him in the flat of the house's owner where only the young maid Karla (Jana Brejchová) is left, ordering her to take care of Ruda.
The Ronov castle has been changed into a hotel, offering stylish facilities to its guests: weddings in the torture chamber, a Black Lancer kidnapping brides, a night's lodging in a family tomb etc. The reformed petty swindler Felix Pacínek (Bohumil Smída) runs the hotel. The business is far from thriving; the place is half-empty, and the jazz band Skeleton, together with their singer Zuzanka (Jaroslava Obermaierová), decide to leave. Nobody in the hotel has any idea that the band is in fact a gang of thieves who have just robbed the Prague State Bank, taking two million crowns from its vaults.
televizní herec v roli Richtra
Kornet
Фильм рассказывает о событиях середины XIII столетия, о времени, когда рыцари разбойничали на дорогах, когда христианство сводило счеты с верой в языческих богов, о времени, когда цена человеческой жизни сводилось к нулю.
Фильм о работе отнюдь не ведущего отдела уголовного розыска. Агент Мартин занят преступлениями детей и подростков и его вызывают, его беспокоят по делам, в сущности, пустяковым. К примеру, ежедневно с грузовика, развозящего молоко, пропадают три литровых бутылки; в одном из городов деревянный конь от карусели каждую ночь оказывается привинченным к решетке высокой колокольни...
Немолодая супружеская пара Беранковых, научных сотрудников, как обычно по четвергам, ложатся спать вместе. Руженка только что блестяще защитила новейший препарат по корекции сновидений, а Индрих озабочен созданием устройства для поднятий тяжелых грузов, идею которого он случайно находит в комиксе с очаровательной блондинкой Джесси на обложке. Мысли о гравитационной перчатке, описанной в комиксе, и о её обладательнице Джесси, не покидают его и во сне. Заметив это, супруга подключает к нему прибор трансляции снов, и, обнаружив на экране ту самую блондинку, решает применить на муже новоиспечённый препарат… Однако, как обнаружилось, у него есть побочный эфект — материализация сновидений.. Далее ожившие герои и злодеи комиксов со всеми своими сверхспособностями будоражат спокойную и размеренную Прагу.
Policeman (voice) (segment "Smrt na Jehle")
Three short story omnibus. The main hero and connecting link is Lieutenant Boruvka, created by Lubomír Lipsky. He deals with the murder case between climbers, the death of the dancer in the music theater and the strange disappearance of the mathematics professor.
A man boards on a tram together with a naked boy. Somebody has stolen the boy's clothes when he was out bathing, leaving him with not even change for the tram. The man has taken care of him and is taking him home. At first nobody notices them but as soon as the people realize they are seeing something out of the ordinary they begin to react to the situation. Some are content with the simple explanation as to why the boy is naked. Others are agitated, for they see the whole situation as something unseemly. An ordinary incident, which might have been passed over in silence, results in a heated argument that turns into a fight. More and more people join in the fight until the police are forced to intervene.
Действие фильма происходит весной 1918 года. Чехословацкие солдаты и офицеры, вернувшиеся из русского плена, размещены в казармах чешского городка Румбурка. Свой досуг военные проводят в местном мюзик-холле, где блистает дива по прозвищу «Полынь». В случае лояльности по отношению к австрийской армии им обещана спокойная тыловая служба. Внезапно приходит приказ отправиться на итальянский фронт. Солдаты недовольны. Чаша их терпения переполняется. Возвращаясь из плена в России, под влиянием Октябрьской революции, они знают, как что делать. Возникает стихийный протест, чехи идут на захват вокзала, почты, жандармерии, но мятеж жестоко подавлен австрийцами. Пять наиболее активных участников бунта казнены.
В военном гарнизоне Алкалис в день открытия памятника Иоганну Себастьяну Баху разворачиваются загадочные события. Солдат Шульц, прекрасный кларнетист, дезертирует из гарнизона при помощи молодого учителя и И.С.Баха. В тот момент, когда Шульцу угрожает опасность, ружья, направленные на него, превращаются в кларнеты. Все оружие в гарнизоне становится музыкальными инструментами. Церемония открытия памятника великому композитору превращается в музыкальное шоу.
(uncredited)
В маленьком городке на «Диком западе» крепкие парни развлекаются дракой, стрельбой и пьют виски. Нравы там грубы и жестоки, закон один — «Кто кого раньше застрелит». Даже шериф не в силах этому противостоять. Но однажды в салун заходит Он — Лимонадный Джо, и в городке начинается новая жизнь. В него влюбляются все первые красавицы городка. Секрет популярности героя «Коло-локовый лимонад» — единственный напиток, самого меткого стрелка и ловкого наездника.
Man on the Street (voice)
The story is about Harold, an isolated figure in an overwhelming world of totalitarian bureaucracy. Harold tries to find the elusive Joseph Kilian, an old acquaintance, in Prague. When Harold stumbles across a state-run cat-lending store, he impulsively rents a feline for the day. Later, he attempts to return the cat and finds that the store no longer exists. Now with a furry companion, Harold continues his search for Kilian. Written and directed by Pavel Juracek, this 40 minute film effectively aims its allegorical shots at personality cults and the absurdities of a totalitarian regime.
Spring 1943: A three-member group of resistance fighters flies from a Soviet military airport into the Protectorate of Bohemia and Moravia to establish contacts with an illegal communist center in the occupied territory.
В пограничной зоне неизвестная машина ночью сбивает молодого человека. Пострадавший скончался. Установлено, что это Ян Цауфалик, студент технического училища. Расследование поручается майору Калашу и его помощнику Варге. Постепенно из обычного уголовного дела стал тянуться шпионский след…
В основу картины положены подлинные события, происшедшие весной 1945 года в Бухенвальде. В прибывшем из Освенцима составе старый польский заключенный привозит в чемодане маленького еврейского мальчика, которого немедленно прячут члены подпольного комитета лагеря. Немецкая администрация узнает об этом и путем применения бесчеловечных репрессий требует его выдачи. Но сломить сопротивление узников не удалось, вспыхивает восстание…
Zanger
Экранизация одноименной книги Юлиуса Фучика о коммунистах-борцах, мужественных и преданных, которых не сломили ни пытки, ни ужасы гестаповских застенков.
Jarus
Ленка вынуждена убежать из дома, т.к. ее отец - мельник - жестокий и своенравный человек. Девушке хочется лучшей судьбы. Она не хочет работать на брата, который унаследует отцовскую мельницу Она мечтает стать учительницей, жить и работать вместе с человеком, которого любит. И девушка решается на побег. Туда, где лучшая жизнь, где "реки озарены солнцем"...
Lieutenant VB Jiri Janda
О разоблачении крупной банды грабителей работниками милиции Чехословакии.
Dvorák
По разному в Чехословакии люди воспринимают февральские события 1948 г. О том, как в зависимости от своих взглядов, убеждений и характера они ведут себя, и рассказывает этот фильм.
Spy film about a man with a face lift who gets recruited by western organisations.
О трудовых буднях, о любви и дружбе рабочих-монтажников металлургического комбината.
История о маленьком чешском мальчике Франтишке Буреше, освобожденном советскими солдатами из концентрационного лагеря. После освобождения Франтишек попадает в полевую прачечную, где ему не нравится, он постоянно стремится участвовать в военных действиях. И однажды ему удается раскрыть немецкую группу разведчиков, за что он был награжден медалью.
Пилот Ян Гохман, допустивший ошибку при посадке самолета, был снят с должности командира и, обидевшись, ушел из авиации. Чтобы не сидеть без дела, Гохман занялся ремонтом машин. Но небо неудержимо влечет Гохмана и через некоторое время, осознав свою ошибку, Гохман возвращается в авиацию.
