Bruno is thirty years old and has a girlfriend, Juliana, with whom he is about to celebrate a decade of love.He loves her, but feels that she no longer captivates him. She wants to be a mother. He doesn't know if he wants to take that step. He fears it could be a mistake, perhaps Juliana is not the woman of his life or perhaps it is too soon. To make matters worse, he is attracted to Lara, his new sexy and young employee. Further confused, Bruno only finds comfort in the company of his father and his old bass. This confusion pushes Bruno to reunite with an old love: music.
With all set to move to Barcelona and find her boyfriend, Mercedes gets to know Ariel, who turns to be a very pleasant company. At the same time, Juan arrives at Argentina, after many years, and searches for his fiancée, but ends up meeting Micaela.
Компьютерный хакер и заядлый курильщик Лоло так увлечен своей соседкой Андреа, что тайно установил в ее квартире суперсовременные шпионские устройства, позволяющие отслеживать буквально каждый ее шаг. Это практически невинное увлечение привело к тому, что в один вечер мирные улицы Мехико превратились в поле ожесточенной битвы со взрывами, пожарами, стрельбой и трупами. А все началось с того, что Андреа, обнаружив слежку, устроила в квартире Лоло настоящий погром. В результате вместо кода доступа к счетам в швейцарском банке Лоло в суматохе прихватил на важную встречу с русскими мафиози один из дисков с интимными деталями из жизни соседки…