Frau Amann
Урожай белокочанной капусты сельскохозяйственного производственного кооператива «Нойланд» обречен на гибель, потому что заносчивый глава национальной компании по сбору и закупке Аманн решил, что лучше будет кормить население цветной капустой. Симпатичная, бойкая бухгалтер Гритт расстраивается из-за такой претенциозности и полна решимости как следует проучить Аманна. На помощь ей приходит случай — в лице писателя Ганса Брауэра, который на самом деле только ищет материал для своего нового литературного произведения, но его принимают за инспектора из Берлина. Аманн дрожит от страха и приводит всё в порядок. Предполагаемый инспектор тем временем влюбляется в бухгалтера.
Marthe, seine Frau
This film is set in a medieval mill town in the Harz mountains. The greedy and brutal millman and his accomplices, the castle steward and the mayor, set fire to a forest mill that the farmers used for processing their grain. Without their mill, the farmers must now rely on the millman's services. When the farmhand Anna uncovers the millman’s crimes, he swiftly detains her and a young miller, Jörg. The forest spirits have a different plan, however, and they free the young couple with the charge to rebuild the ruined forest mill and turn things around for the villagers.
