Babette
A husband covers his weekly infidelities with the pretext of hunting. His best friend intends to take advantage of the situation and makes an appointment with the outraged wife in a bachelor flat where the situation is resolved, not without morality being undermined.
Hélène
A young sculptor presides over the destinies of a student club where a miserable young girl ends up one evening. The treasurer of the association falls in love with the young girl who returns the favor. The war. The sculptor comes back blind. Out of gratitude, the young girl marries him and restores his confidence in his talent; out of discretion, the treasurer steps aside.