A.W. Watkins

Рождение : 1895-12-01, Kidderminster, Worcestershire, England, UK

Смерть : 1970-01-01

Фильмы

Captain Nemo and the Underwater City
Sound Supervisor
Survivors of a sinking ship are rescued by Captain Nemo and his submarine crew. They are taken to an underwater city where they may spend the rest of their lives.
Прощайте, мистер Чипс
Recording Supervision
Фильм о любви между застенчивым учителем и его общительной женой. Несмотря на то, что его жена, певица Кэтрин Чиппинг рано умерла, ее любовь вдохновляет Артура Чиппинга на превращение в блестящего учителя. Нам об этом рассказывает история, полная чести, достоинства и радости от служения другим.
Горячие миллионы
Recording Supervision
Маркус, отсидев срок за растрату, выходит из тюрьмы. Познакомившись с талантливым программистом Цезарем Смитом, он убеждает его исполнить мечту всей жизни Цезаря - отправиться на охоту за бабочками в бассейн Амазонки. Используя резюме Цезаря, Маркус устраивается на работу в крупную корпорацию и затевает сложную и длинную аферу под самым носом у начальства. Попутно он влюбляется в Пэтти, бестолковую секретаршу и неудавшуюся флейтистку, и женится на ней...
2001: Космическая одиссея
Sound Supervisor
Кто мы? Какое место мы занимаем во Вселенной? Эти вопросы стоят перед героями фильма. Экипаж космического корабля С. С. Дискавери — капитаны Дэйв Боумэн, Фрэнк Пул и их бортовой компьютер ХЭЛ-9000 — должны исследовать район галактики и понять, почему инопланетяне следят за Землей. На этом пути их ждет множество неожиданных открытий…
Battle Beneath the Earth
Recording Supervision
Government officials discover a horrible plot: the Chinese are tunneling their way to the United States.
Холм
Recording Supervision
Действие ленты разворачивается в британском дисциплинарном лагере, затерявшемся в африканской пустыне во времена Второй мировой войны.
Операция «Арбалет»
Recording Supervision
Вторая мировая война. Союзные войска пытаются узнать как можно больше о засекреченной ракетной технике, которую разработали ученые нацистов. На тщательно охраняемый подэемный завод по производству ракет ФАУ-2 отправлены секретные агенты под видом специально подготовленных инженеров. Их задача — сбор информации и передача её в Лондон. Но никто из них даже не подозревает, что миссия изначально обречена на провал: на завод внедрён двойной агент…
The Truth About Spring
Sound Recordist
Tommy Tyler, a lazy Caribbean sailor, and his tom-boy daughter, Spring, are out to search for a buried treasure. Tommy brings aboard William Ashton, a young lawyer, to help with the search. Ashton turns out to be handy when they encounter dangerous rivals. Tommy also tries to play match maker between Ashton and Spring – a difficult task indeed.
Желтый Роллс-Ройс
Recording Supervision
Три новеллы о любви и разлуке. Объединяет их «Роллс-Ройс»- именно он служит пристанищем для влюбленных. Увы, их первое свидание в силу разных обстоятельств обычно оказывается и последним, после чего владелец машины предпочитает избавиться от нее, но, похоже, этот «Роллс-Ройс» заколдован — с каждым следующим покупателем происходит то же самое….
Самое жуткое убийство
Recording Supervision
Присяжные почти единодушно признают подсудимого виновным в убийстве. Не согласна только мисс Марпл. Чтобы доказать его невиновность, она сама берется за расследование. Фильм снят по повести Агаты Кристи "Смерть миссис МакГинти".
После похорон
Recording Supervision
После похорон Ричарда Эбернети, оставшиеся члены семьи собираются для ознакомления с завещанием. Его смерть была внезапной, хотя и ожидаемой. Причиной смерти назывались естественные причины. Однако после достаточно бестактного заявления Коры: «Его ведь убили, не так ли?», адвокат семьи начинает подозревать, что было совершено преступление и решает начать расследование.
Follow the Boys
Recording Supervision
Four women create mayhem as they follow their Navy partners around the Riviera.
The Inspector
Sound Supervisor
At the end of WW2, a compassionate Dutch policeman helps smuggle a Jewish woman into British Palestine.
A Matter of WHO
Recording Supervision
Health officials from the World Health Organization link a smallpox outbreak in Europe to oil drilling in the Middle East.
В 16-50 из Паддингтона
Sound Supervisor
Мисс Марпл невольно становится свидетелем убийства в купе проходящего мимо поезда. Она сообщает об этом в полицию, но так как никакого тела не найдено, полиция не предпринимает ничего. Приходится старушке самой заняться расследованием этого странного дела…
Клевета
Sound Recordist
Ветеран Второй мировой войны, страдающий частичной потерей памяти, обвиняется своим бывшим сослуживцем в самозванстве...
Мальчик с пальчик
Recording Supervision
Лесная королева выполняет желание лесоруба Джонатана и его жены Анны.
I Accuse!
Recording Supervision
Alfred Dreyfus, a German-Jewish captain serving in the French Army, is falsely accused of treason and made a scapegoat for military espionage in an act of institutional anti-Semitism. Sent to prison, he becomes a cause célèbre for the novelist Émile Zola, who dubs it the "Dreyfus Affair." Eventually, Dreyfus is pardoned when the military cover-up is made public, and he returns to France. But his name is forever tarnished by the accusations of treason.
The Little Hut
Recording Supervision
Sir Philip Ashlow (Stewart Granger), his neglected wife, Lady Ashlow (Ava Gardner) and his best friend Henry Brittingham-Brett (David Niven) are shipwrecked on a desert island. This potential ménage à trois where the two men compete for the lady's attention is interrupted by the unexpected arrival of a fourth inhabitant of the island.
Могамбо
Sound Director
Кения, центральная Африка. Профессиональный охотник и авантюрист Виктор Марсуэлл помогает группам туристов и антропологов преодолевать бескрайние просторы саванны и непроходимые заросли черного континента. Во время одной из экспедиций он встречает Келли, танцовщицу из варьете, которая намного младше его. Между ними завязывается бурный роман, который будет прерван прибытием в поселок семейной пары Нордли. Антрополог Доналд и его чопорная, и на вид неприступная, жена Линда, прибыли для изучения жизни горилл и шимпанзе. Любвеобильный Виктор решает приударить за неприступной женой ученого и не безуспешно. Этот авантюрный поступок причинит боль Келли, но приведет к неожиданной развязке в сложившемся любовном треугольнике.
Айвенго
Recording Supervision
В 1190 году саксонский рыцарь сэр Уилфред из Айвенго инкогнито возвращается в Англию из Третьего Крестового похода, чтобы собрать деньги для выкупа короля Англии Ричарда Львиное Сердце из австрийского плена. В Англии Айвенго узнает, что брат Ричарда, принц Джон, намерен вероломно узурпировать королевскую власть. Верный Ричарду отважный Айвенго не намерен мириться с ситуацией, и онрешает действовать. Прелестная девушка Ребекка, дочь спасенного бесстрашным рыцарем, богатого еврея, подарит Айвенго фамильные драгоценности, чтобы он смог купить снаряжение иучаствовать в престижном рыцарском турнире в Эшби. Там Айвенго должен выиграть призовые деньги для выкупа Ричарда из неволи. Многострадальная Англия ждет своего короля.
Calling Bulldog Drummond
Recording Supervision
Bulldog Drummond leaves retirement to help a Scotland Yard Sergeant catch thieves armed with radar.
Под знаком Козерога
Sound Designer
Австралия, 19 век. Сэм, отсидевший срок за убийство, возвращается домой, к своей жене и пытается начать новую жизнь. Сэм усердно работает и вскоре становится богатым, но общество его не принимает — у Сэма небезупречное прошлое. Их гость Чарльз влюбляется в хозяйку дома и, пытаясь узнать о ней как можно больше, начинает понимать, что у семьи немало страшных тайн и секретов…
Эдвард, мой сын
Recording Supervision
Эдварду - пятилетнему сыну живущих в Лондоне канадца Арнольда Болта и его жены Эвелин диагностирована тяжелая болезнь, требующая дорогостоящей операции за границей. Начинающему предпринимателю Арнольду Болту не хватает средств на операцию. Он решает инсценировать пожар в доме, чтобы из страховки покрыть расходы. Своими планами Арнольд Болт поделился со своим партнёром по бизнесу Гарри Семпкином, когда-то сидевшим в тюрьме за мошенничество. Годы проходят. Арнольд Болт становится богатым именитым финансистом, готовым на всё, чтобы защитить своего сына. Когда Эдвард находится под угрозой изгнания из подготовительной школы, лорд Болт становится её главным спонсором.
The Gentle Sex
Sound Recordist
During the War seven women from very different backgrounds find themselves together in the Auxiliary Territorial Services. They are soon drilling, driving lorries, and manning ack-ack batteries.
The Day Will Dawn
Sound Supervisor
Sports journalist Colin Metcalfe is picked for the job of foreign correspondent in Norway when Hitler invades Poland. On the way to Langedal his boat is attacked by a German U-Boat, however when he tells the navy about it they do not believe him and, to make matters worse, he is removed from his job. When German forces invade Norway, Metcalfe returns determined to uncover what is going on and stop the Germans in their tracks.
49-я параллель
Sound Supervisor
1941 год. Восточное побережье Канады. Нацистская лодка «U-37» торпедирует канадский танкер и конвоирующую подлодку. Канадские ВВС и торпедные катера начинают преследование врага. Немецкий капитан решает скрыться от погони в северных широтах бухты Хадсона. Это ему не удается, бомбардировщики береговой охраны прямым попаданием отправляют лодку на дно.
'Pimpernel' Smith
Recording Supervision
Eccentric Cambridge archaeologist Horatio Smith takes a group of British and American archaeology students to pre-war Nazi Germany to help in his excavations. His research is supported by the Nazis, since he professes to be looking for evidence of the Aryan origins of German civilisation. However, he has a secret agenda: to free inmates of the concentration camps.
A Call for Arms!
Sound
"What a life for a couple of nudes!" Two dancers find a new way of doing their bit for the boys in this frothy wartime propaganda short. Lord Kitchener's famous finger persuades Joan and Ireen, dancers in a 'Non Stop Nudes' revue (not that we see anything that warrants that title), to make a radical career change. Swapping their skimpy costumes for dowdy munitions factory overalls, they join a growing domestic army of women keeping the machines rolling. Belfast-born Brian Desmond Hurst was essentially a feature film director, whose best-remembered work is the Dickens adaptation Scrooge, but whose credits also included the war films Dangerous Moonlight (1941) and The Malta Story (1953). The Call for Arms was one of three propaganda shorts he made between 1940 and 1941, the most memorable being Miss Grant Goes to the Door, in which a pair of village spinsters outwit a Nazi paratrooper.
Miss Knowall
Sound
Short government film on the dangers of gossip in wartime.
Багдадский вор
Sound Director
В славном городе Багдаде, в великолепном дворце, в атмосфере роскоши и неги жил молодой король Ахмет, наследник, великого царя Гарун Аль Рашида. Был король Ахмет красив, и имел он 365 жен, но в душе короля не жила любовь. И не знал он проблем своего народа, потому что между королем и его подданными стоял великий визирь Джафар — колдун и интриган. Именно Джафар предложил скучающему правителю заманчивую идею переодеться бедняком и «инкогнито» совершить «познавательную» экскурсию по родному городу. А когда наивный Ахмет последовал совету своего «верного» визиря, коварный Джафар объявил короля сумасшедшим, приказал схватить его и бросить в темницу. В тюрьме Ахмет подружился с мелким воришкой Абу, и они вместе бежали в соседнее королевство. Там царственный изгнанник влюбился в юную принцессу, и принцесса ответила ему взаимностью… Но колдун Джафар решил помешать счастью влюбленных. Он наложил проклятье на Ахмета, ослепив юношу, а его товарища Абу превратил в собаку…
Busman's Honeymoon
Sound Recordist
When Lord Peter Wimsey marries Harriet Vane, a crime author, they both promise to give up crime for good. As a wedding present, Peter purchases the old house where Harriet grew up, but when they try to move in the previous owner is nowhere to be found, until they start to clean the house and find his body in the cellar...
A Window in London
Recording Supervision
A man witnesses a murder that isn't a murder, only to get involved with the magician and his wife who created the illusion. The insanely jealous magician husband eventually kills his wife, making for complications in life of unhappily married man who is now involved more than he ever thought he would be.
Ten Days in Paris
Recording Supervision
Bob Stevens awakens in a hospital with a gunshot wound to his head, and is told that he has been in Paris for ten days. However, this cannot be true because he insists that he crashed his plane and has no recollection of being anywhere for ten days. Bob decides to follow a note found in his jacket, to the woman who wrote it, "Miss D", and get to the bottom of the whole strange situation.
Contraband
Sound Recordist
When a neutral Danish merchant ship is forced to put into port after trying to evade British wartime contraband control, its captain becomes involved in a beautiful British Naval Intelligent agent's efforts to capture a group of German spies operating from a London cinema.
An Englishman's Home
Sound Recordist
A German spy is dispatched to Britain to search out targets for a planned invasion.
21 день
Sound Director
Ларри Дарран случайно убивает мужа своей любовницы Ванды. Виновным признают бродягу Эванса, которого обнаружили рядом с трупом. Теперь у Ларри есть только три недели на то, чтобы сделать выбор: сознаться в содеянном или отправить невиновного на виселицу.
The Arsenal Stadium Mystery
Recording Supervision
During a charity football match between Arsenal and touring amateur side Trojans, the Trojan's new star player collapses and dies. Inspector Slade of Scotland Yard is called in and declares it was murder. It takes all his ingenuity and another death before the motive is discovered and the killer revealed.
The Spy in Black
Sound Director
A German submarine is sent to the Orkney Isles in 1917 to sink the British fleet.
До свидания, мистер Чипс
Sound
Экранизация произведения Джеймса Хилтона. Действие происходит в одном из городков викторианской Англии, куда приезжает новый учитель - мистер Чипс. На протяжении фильма старый учитель вспоминает свою долгую жизнь и многолетнюю преподавательскую карьеру в школе-интернате для мальчиков. Он выучил несколько поколений ребятишек, помнил всех своих учеников, ставших для него настоящей семьей, а также женитьбу, которая перевернула всю его жизнь… Он немного неуклюж, ученики частенько над ним смеются, но потом проникаются его искренностью и любовью к своему делу. Лейтмотивом картины является разрушительное воздействие войн на британское общество: сюжет охватывает начало франко-прусской войны и заканчивается приходом Гитлера к власти...
This Man in Paris
Sound Recordist
A British reporter and his wife, on vacation in Paris, run into a gang of counterfeiters.
Q Planes
Sound Supervisor
An eccentric Scotland Yard inspector thinks something beamed from a spy ship is dropping planes.
Цитадель
Sound Recordist
Молодой доктор Эндрю Мэнсон работал в маленьком шахтерском городке, но понял, что не может справиться с истинными причинами тяжелых болезней, которыми страдали бедные рабочие люди. Он переехал в Лондон, где приятель подсказал Мэнсону, как можно "раскручивать" богатых клиентов...
The Challenge
Sound Director
Dramatization of the first climbing of the Matterhorn in 1865.
A Yank at Oxford
Sound
A brash young American aristocrat attending Oxford University gets a chance to prove himself and win the heart of his antagonist's sister.
The Squeaker
Sound
London's jewel thieves are under the thumb of a mysterious fence, who ruthlessly exposes any thief who crosses him. Desperate, Scotland Yard re-hires ex-Inspector Barrabal who, as a known drunkard, is ideally suited to go undercover with a faked criminal record (which may spoil his chances with lovely Carol Stedman).
Knight Without Armour
Sound
British agent working in Russia is forced to remain longer than planned once the revolution begins. After being released from prison in Siberia he poses as a Russian Commissar. Because of his position among the revolutionaries, he is able to rescue a Russian countess from the Bolsheviks.
Action for Slander
Sound Director
A bankrupt officer, accused of cheating at cards, defends his honour with a writ.
Пламя над островом
Sound Designer
The film is a historical drama set during the reign of Elizabeth I (Flora Robson), focusing on the English defeat of the Spanish Armada, whence the title. In 1588, relations between Spain and England are at the breaking point. With the support of Queen Elizabeth I, British sea raiders such as Sir Francis Drake regularly capture Spanish merchantmen bringing gold from the New World.
Буря в стакане воды
Sound Director
Франк Бердон — новый репортер в провинциальной шотландской газете. Ему поручено взять интервью у местного политического деятеля Уильяма Гоу. Журналист узнает о скандальной истории с Гоу и решает опубликовать ее, вместо ожидаемого положительного репортажа. Отношения накаляются и перерастают в уголовное дело, но одновременно, Бердон влюбляется в дочь Гоу, Викторию.
Маленький погонщик слонов
Sound Director
Экранизация рассказа Киплинга об индийском юноше Тумаи, который мечтает стать охотником на слонов.
Men Are Not Gods
Recording Supervision
Actor Edmund Davey becomes a star overnight when his wife and co-star teams up with the secretary of a noted stage critic to produce a glowing review of his 'Othello'.
Southern Roses
Sound
A musical comedy of false identities.
Dishonour Bright
Sound Director
A man is cited as the co-respondent in a divorce case, but is cheerfully unashamed when he appears in court.
Человек, который умел творить чудеса
Sound Director
Герой внезапно обрел дар творить чудеса. Под руководством местного священника он стал совершать «добрые дела»… Единственным спасением от наступившего хаоса стал отказ от чудес.
Облик грядущего
Recording Supervision
Город Эвритаун, 1940 год. Канун Рождества. Люди готовятся к празднику, на улицах много гуляющих, звучат песни. Но в то же время повсюду рядом с надписями в честь Рождества — на плакатах, расклеенных на стенах, на трамваях, в крупных газетных заголовках — слово «война», «угроза войны», «мир на пороге войны», «европейский ультиматум». В уютной мирной квартире Джона Кэбела трое мужчин, в том числе Пиппа Пассуорти, обсуждают последние события.
Призрак едет на Запад
Sound Director
Домашние американского бизнесмена уговаривают главу семьи купить шотландский замок и по кирпичику перевезти его в Америку. Однако вместе с замком в Америку приезжает и его старый обитатель-призрак.
Алый первоцвет
Sound Recordist
Разгар революционного террора во Франции. Аристократы, осуждённые к казни на гильотине, томятся в тюрьме Ла-Форс. Правительство Робеспьера обеспокоено тем, что различными хитроумными способами их похищает из темницы и вывозит из Франции неуловимый Алый Первоцвет. Ходят слухи, что за его бесчисленными масками скрывается некий английский лорд. Гражданин Шовелен, представляющий интересы революционной Франции в Лондоне, получает от Робеспьера задание любой ценой выследить загадочного врага республики. Прибегнув к шантажу, он пытается выведать его истинное имя у светской львицы, леди Блейкни, чей муж — недалёкий придворный франт и хлыщ из окружения принца-регента.
The Rise of Catherine the Great
Sound
The woman who will become Catherine the Great marries into the Russian royal family when she weds Grand Duke Peter, the nephew of Empress Elizabeth. Although the couple has moments of contentment, Peter's cruel and erratic behavior causes a rift between him and Catherine. Mere months after Peter succeeds his aunt as the ruler of Russia, a revolt is brewing, and Catherine is poised to ascend to the throne as the country's new empress.
Частная жизнь Генриха VIII
Sound
Этот фильм рассказывает историю жизни одного из самых известных королей Англии Генриха VIII, а больше всего он стал известен необычным для христианина числом браков, некоторые из них заканчивались казнью бывшей супруги. Помимо своих жен Генрих VIII не гнушался и уничтожением своих политических противников, среди которых был и великий гуманист Томас Мор, а также церковной реформой, приведшей к появлению англиканской церкви. Генрих VIII был женат шесть раз. Судьба его супруг заучивается английскими школьниками при помощи мнемонической фразы "развелся - казнил - умерла - развелся - казнил - пережила". От первых трех браков у него было 10 детей, из которых выжило только трое - Мария от первого брака, Елизавета от второго и Эдуард от третьего. Все они впоследствии царствовали. Последние три брака Генрика были бездетными. Фильм со вкусом озвучен на два голоса.
These Charming People
Sound
A drama film directed by Louis Mercanton
The Sport of Kings
Sound
Algernon Sprigg, a horse-racing fanatic, is convinced that everyone is a gambler at heart. To prove his theory, he bets a friend that he can convert Amos Purdie, the puritanical head of an anti-betting association, into a punter within a week.
A Warm Corner
Sound Engineer
This early Gainsborough film is truly a lost treasure and easily one of the most daring and risque films ever made. At least half a dozen different tales seem to be going on at once all finally meeting in the end. The story starts in the Lido hotel where our "Pickles" remarks upon the fact that everyone in the register is called Smith. Hes trying to chat up Mimi so shell split up with her boyfriend as her boyfriends uncle has other plans for his nephew - alas what no one knows is that he and Mimi have already been married for a few months on the sly!