Writer
The film is a sub-story to Kirikou and the Sorceress rather than a straight sequel. The movie is set while Kirikou is still a child and Karaba is still a sorceress. Like Princes et princesses and Les Contes de la nuit, it is an anthology film comprising several episodic stories, each of them describing Kirikou's interactions with a different animals. It is however unique among Michel Ocelot's films, not only in that it is co-directed by Bénédicte Galup (who has previously worked with him as an animator) but also for each of the stories being written by a different person (in all other cases, Ocelot has been the sole writer and director of his films).
Writer
Accompanied by his extraordinary confidant Doudou, T'choupi discovers with wonder the small village of the seaside where he will live. The beautiful days of summer, the beach, freedom - Very quickly, the holidays are rich in encounters and adventures. He shares with Doudou all the events of his life, where joy and jealousy mingle; the family is growing, T'choupi now has a little sister, Fanny. But a mysterious shadow disturbs the happiness of the village children by stealing their favorite toys. With Pilou and Lalou, his new friends, T'choupi will conduct a thrilling investigation to unmask the culprit.