Yves Raeber

Spring 1945, Heinrich Zwygart, Swiss ambassador to Germany flees bombed-out Berlin after eight years of service in the capital of the Reich. This is the end of a terrible mandate, during which he had to make fatal compromises to preserve the neutrality and security of his country. He went through the war, but will he survive the peace?

A border town in the south of Switzerland is the backdrop for the most important summer in 15-year old Samuel’s young life. He is introverted, a loner and communicates through the world of comic drawings. Determined to overcome the doubts and memories that have long plagued him, he hires a former private detective. With him, he embarks on a daring adventure that will lead him to discover a painful family truth.

On a full moon night in a center for werewolves in Switzerland, the language barrier might cause some problems...

After the death of uncle Olivier, his estate, a small chateau in Provence and the small town's only undertaker firm in its cellar, befall equally and jointly to his local stepson André Vidal, who runs the business since Olivier semi-retired ill, and German cousin, business consultant Charlotte. She arrives from Frankfort to sell the estate at the skyrocketing prices for such idyllic hospitality industry sites. André is shocked, determined to preserve the town's social fabric by preserving Olivier's heritage, and disappointed she doesn't even recognize him as childhood best playmate. It turns out the backward taxes are a ticking bomb, which she sneakily intends to ignite, only André's charms and the lavender-scented bucolic way of life appeal ever more even to businesslike Charlotte.

In a moment of anger in a grocery store in Lausanne, a father loses patience and disciplines his disobedient child. A shocked customer immediately intervenes to express her concern. Other customers join the conversation and the discussion soon turns into a debate that gradually gets out of hand.