Director
After bedbugs invaded their apartment, Sarah and Juan finally return to their home. An exterminator has turned everything upside-down to make sure the couple can reclaim a bug-free life as well as their intimacy. Sarah, who is paranoid that the bedbugs might return, decides to leave the apartment after an argument with Juan. Juan, on the other hand, is attempting to save his relationship whilst also getting rid of the nasty insects. When Sarah decides to finally come back it seems like not all bedbugs are gone...
Le distributeur de journaux
Eddie, Dov, Yvan and the others ... Our warm friends have migrated from the moribund Sentier to the flourishing suburb of Aubervilliers ... Where the old Jewish entrepreneurs left the ground to young courageous and dynamic Chinese wholesalers ... The little band is as close to each other as in previous episodes, and life goes on at the mercy of small family events and business. Dov still seems frivolous, enterprising Eddie, chilled Yvan, casual Karine, resolute Sandra, naive Chochana, irresponsible Serge and mythomaniac. As for Patrick, he is in love and the happy elected is far from easy to access. Everything would be fine until a bad wind brings its share of adversity seriously compromising the cohesion of the group. Will they succumb under the storm to the turmoil, or, once again, by mutual aid, cunning and skill, will they triumph over the crisis with panache?
Maxime
At a meeting of the game "Truth or Dare?" two young boys, Matthew and Maximus, are challenging to embrace. The kiss will cause them some excitement. From that time, teens who witnessed this scene are allusions more or less directly to the possible homosexuality of Maxim. A revelation will then destabilize the group.
