Every night, Solen tells a fantastic story in which she’s the main character to her little sister Luna. However, Luna is far from suspecting that these stories hide a great secret.
On school break, Marinette heads to Shanghai to meet Adrien. But after arriving, Marinette loses all her stuff, including the Miraculous that allows her to turn into Ladybug!
Celestine is a little mouse trying to avoid a dental career while Ernest is a big bear craving an artistic outlet. When Celestine meets Ernest, they overcome their natural enmity by forging a life of crime together.
François, perpetual rebel against society and its laws, is released after a long imprisonment, and meets up with his family and friends in Lyon. His new love for Maria, a young woman adrift, prompts him to get quick money. François will commit acts of violence that will definitely lose him.