Assistant Director
Rikiya Shoda is an engineer working for the Atomic Agency in Japan. One day, his wife Nanako returns home with a lost teenager called Ayu. A man, pretending to be the father, comes to get her back; Ayu keeps telling him that Rikiya and Nanako are her parents. Through this disruption, Rikiya suddenly starts remembering his youth as a revolutionary.
Second Assistant Director
Two interwoven stories. The first is a biography of anarchist Sakae Osugi which follows his relationship with three women in the 1920s. The second centers on two 1960s students researching Osugi's theories.