Foley
Xavier joins a free gym. Free? Yes. But when it's free, it means you're the product.
Sound Designer
School is out, and Indian and Cowboy are bored. Watching an old pirate film gets them out of their funk and they decide to build a ship and go off on an adventure. But their first try is a disaster. With the help of some animals, they finally manage to launch their proud vessel and everything is ready for their departure. But of course, nothing goes to plan... And the catastrophes come thick and fast.
Sound Effects
Pedro has found a job. A rare occurrence in this period of crisis. That's good news for him and his family. It's true that the job is rather strange. But the important thing is to have a job. Isn't it?
Sound
A portrait of Vincent Patar & Stéphane Aubier, the two joyous and iconoclastic masters of animation, authors of Pic Pic André, Panique au village and Ernest & Célestine, accompanied by all their partners and collaborators.
Foley Artist
Foley
In a hospital, ten soldiers are being treated for a mysterious sleeping sickness. In a story in which dreams can be experienced by others, and in which goddesses can sit casually with mortals, a nurse learns the reason why the patients will never be cured, and forms a telepathic bond with one of them.
Sound Effects
Sound Effects Editor
Celestine is a little mouse trying to avoid a dental career while Ernest is a big bear craving an artistic outlet. When Celestine meets Ernest, they overcome their natural enmity by forging a life of crime together.
Foley Artist
In Tuscany to promote his latest book, a middle-aged English writer meets a French woman who leads him to the village of Lucignano.
Foley Artist
Ismael and Julie, who in the hope of sparking their stalled relationship, enter a playful yet emotionally laced threesome with Alice. When tragedy strikes, these young Parisians are forced to deal with the fragility of life and love. For Ismael, this means negotiating through the advances of Julie's sister and a young college student – one of which may offer him redemption.
Sound Effects
A modest and run-of-the mill early-middle aged couple, Sandra and Benoit, travel to a vacation house in southern France, to spend some holidays with friends. When they arrive, they find that all their companions live completely according to nature; that is all are nudists.
Sound
Tahar is a retired blacksmith living with his son from his first marriage. After seeing his late second wife in a dream, he decides to visit her grave, in Azemmour. In the trip, he meets Driss who is going to Essaouira, looking for his mother whom he has never known after receiving a letter about her. The two men go to Marrakech together where Driss gets a combination motorbike that Tahar calls "wind horse". And they begin their journey together, first to Azemmour, then to Essaouira, looking for their past.
Sound Effects
The activities of rampaging, indiscriminate serial killer Ben are recorded by a willingly complicit documentary team, who eventually become his accomplices and active participants. Ben provides casual commentary on the nature of his work and arbitrary musings on topics of interest to him, such as music or the conditions of low-income housing, and even goes so far as to introduce the documentary crew to his family. But their reckless indulgences soon get the better of them.