First Assistant Director
In a Parisian parking lot Sonia finds herself trapped in her car with her son and the daughter of her boyfriend Fred, who has been left outside, powerless to deal with the situation: an anti-tank mine has been set under the car. Sonia is a bomb-disposal expert, who works for a NGO with Fred. She just got back from a mission in Ukraine and, while she's used to face dangerous situations, with the children's lives on the line the stakes have never been higher. Along with colleagues Igor and Camille, who came to the rescue, Sonia and Fred have 30 minutes to defuse the bomb and work out who could be the mastermind behind this. Will they stand united until the end or will the family implode under pressure?
Assistant Director
A teenager, Ronald, unintentionally causes the death of a young girl on a beach. So that the police do not find him, his mother locks him in a cubicle, under the stairs of the house. On her death, the house was rented to an English family.
Assistant Director
Two members of the French Academy agree to help the attractive young veterinarian Esther investigate the suspicious death of her sister. Esther is convinced her brother-in-law is responsible, but soon it becomes apparent that those responsible are linked to the very highest echelons of power in the Vatican.
