Hinako is a surf-loving college student who has just moved to a small seaside town. When a sudden fire breaks out at her apartment building, she is rescued by Minato, a handsome firefighter, and the two soon fall in love. Just as they become inseparable, Minato loses his life in an accident at sea. Hinako is so distraught that she can no longer even look at the ocean, but one day she sings a song that reminds her of their time together, and Minato appears in the water. From then on, she can summon him in any watery surface as soon as she sings their song, but can the two really remain together forever? And what is the real reason for Minato's sudden reappearance?
Following the success of the Dawn Rebellion, Degwin negotiates with Vice Admiral Revil to surrender all Federation assets and the complete withdrawal of Federation forces from Side 3 to prevent similar incidents from happening again. After bring reprimanded by Degwin for failure to look after Garma, Dozle sends Char - who motivated Garma into starting the rebellion - to Earth; in response, Char requests to become a mobile suit pilot when he returns. Feeling the burden of his responsibilities, Dozle proposes to cadet Zenna Mia. In the Earth city of Manaus, Char lands a job as a mobile worker pilot at a construction site. He meets a young Lalah Sune at a casino.