Jura Department, France. A judge orders the re-enactment of a crime scene in order to shed some light on inconsistencies in a murder case. Under the eye of Lady Justice, the accused, a family of three women from Quebec, have to thoroughly relive the day of the crime.
Valérie
In the dead of winter, 18-year-old Chloe runs away from Montreal and hitch-hikes to Tadoussac, a small Quebec tourist village. In exchange for a room, she works at the local hostel, like many other young travelers. But Chloe is also secretly searching for someone.
Conseillère à la signature
Gaby owns a farm on which he raises lambs: Bouchard & Sons Farm. But he has no sons. Rather, he has two daughters that he raised like princesses and who live far away, in the big city. One day, the oldest asks him for some financial support so she doesn't end up losing her house...
