Illa de Arousa, 1971. Maria is a woman who earns her living by seafood. She is also known on the island for helping other women in childbirth with special dedication and care. After an unexpected event, she is forced to flee and begins a dangerous journey that will make her fight for her survival. Seeking her freedom, Maria decides to cross the border by one of the smuggling routes between Galicia and Portugal.
1492. Among the crew led by Christopher Columbus travel three men who by now should have been dead. They managed to avoid their sad fate by participating in this uncertain journey. After reaching the Canary Islands they flee taking with them one of the ship's sails. Meanwhile, in the "Old World", a woman tries to save her dying sister by taking her to a healer. Both of these trips attempt to make fun of death. Both of these trips are at the mercy of history
Celsa
Anxo returns to his home village in the Galician countryside. There, he is greeted with concern by the victorious and the defeated, who see in him the danger of diving back into their silenced memories.
