Le ministre
Born and raised a catholic, Henri Groues is determined to become a priest. WWII begins and decides otherwise : he joins the Resistance. Losing a friend on the battlefield, facing the horrors of war but the beauty and strengh of brotherwood Henri Groues emerges as a new man : L’Abbé Pierre. From the end of WWII to his death in 2007 L’Abbé Pierre will live many lives and face many battles. State representative, founder of Emmaus, L’Abbé Pierre will fight for the homeless and give a voice to the speechless. A French figure, L’Abbé Pierre met Charlie Chaplin, De Gaulle, Einstein... A humanist, he met everyone in needs. His dedication earned him the respect of his peers and a place in every hearts. His impact earned him a place in History.
(voice)
A woman wakes in a cryogenic chamber with no recollection of how she got there, and must find a way out before running out of air.
(Voice)
On a faraway planet, home to Bobtors, an astronaut-doctor suffers from a lack of oxygen. To survive she has to pay the highest price as both a human and as a medic.
Doctor
Charly Matteï has turned his back on his life as an outlaw. For the last three years, he's led a peaceful life devoting himself to his wife and two children. Then, one winter morning, he's left for dead in the parking garage in Marseille's Old Port, with 22 bullets in his body. Against all the odds, he doesn't die...
Dagouret
In the French countryside at the beginning of the 20th century, Raboliot, who gets his name from looking like a burrowing rabbit, is a small-time poacher who loves and lives for freedom. Married with two children but traumatised by the war, it is only when he is out hunting at night that he feels really free and happy. But these escapades do not please the local policeman, Sommedieu, who is set on putting an end to them.