Key Animation
The Z Warriors discover an unopenable music box and are told to open it with the Dragon Balls. The contents turn out to be a warrior named Tapion who had sealed himself inside along with a monster called Hildegarn. Goku must now perfect a new technique to defeat the evil monster.
Key Animation
While at the beach Arale Norimaki rescues a shark. In return, the shark invites her and the rest of the Norimaki to their underwater city. Meanwhile, Suppaman intends to follow them and get revenge. While in the city, Arale meets Urashima Tarō, who joins Arale while playing at the amusement park.
Key Animation
After defeating Frieza, Goku returns to Earth and goes on a camping trip with Gohan and Krillin. Everything is normal until Cooler - Frieza's brother - sends three henchmen after Goku. A long fight ensues between our heroes and Cooler, in which he transforms into the fourth stage of his evolution and has the edge in the fight... until Goku transforms into a Super Saiyan.
Key Animation
The evil Dr. Kochin uses the dragon balls to resurrect his mentor, Dr. Wheelo, in an effort to take over the world. Dr. Wheelo, his body having been destroyed by the avalanche that killed him fifty years before, desires the body of the strongest fighter in the world as his new vessel. Believing Roshi to be the world's strongest warrior, Dr. Kochin abducts Bulma and forces Roshi to surrender himself to save her. When Goku hears of their abduction, he goes to their rescue.
