Chasseur
When their father dies, the ambitious police officer Guillaume offers the management of the bowling alley he inherited to his outcast half-brother Armand. The inheritance is cursed, and the two men wind up in a world of violence.
Cnam Director
In the hospital where she works in Brest, France, a lung specialist discovers a direct link between suspicious deaths and state-approved medicine. She fights single-handedly for the truth to come out.