When their father dies, the ambitious police officer Guillaume offers the management of the bowling alley he inherited to his outcast half-brother Armand. The inheritance is cursed, and the two men wind up in a world of violence.
Um pneumologista que trabalha em um hospital na França percebe uma ligação entre mortes suspeitas e uma medicação aprovada pelo estado usada para tratar a diabetes. Franchon luta contra o sistema e revela a verdade.
