/oFosROjKeQCSl746vrDRY3tlsvZ.jpg

How to Wake a Princess (1978)

Género : Fantasía, Familia

Tiempo de ejecución : 1H 23M

Director : Václav Vorlíček
Escritor : Bohumila Zelenková

Sinopsis

The king Dalimil and the queen Eliska waited to see a longed-for offspring - a daughter Ruzenka. But Eliska's envious and bad sister Melánie curses her. When Ruzenka becomes 17 years old she will prick her finger and she will fall asleep for ages together with the entire kingdom.

Actores

Jiří Sovák
Jiří Sovák
King Dalimil I.
Milena Dvorská
Milena Dvorská
Queen Eliška
Marie Horáková
Marie Horáková
Růženka
Vladimír Menšík
Vladimír Menšík
Matěj
František Filipovský
František Filipovský
Baron
Jan Hrušínský
Jan Hrušínský
Prince Jaroslav
Jan Kraus
Jan Kraus
Prince Jiří
Stella Zázvorková
Stella Zázvorková
Queen Anežka
Oldřich Velen
Oldřich Velen
King Vendelín
Libuše Švormová
Libuše Švormová
Melánie
Václav Postránecký
Václav Postránecký
Gardener Jakub
Slávka Španková
Slávka Španková
Bětka
Marie Brožová
Marie Brožová
Old Maid
Jiří Lír
Jiří Lír
Scribe
Vlastimil Hašek
Vlastimil Hašek
Miloš Vavruška
Miloš Vavruška
Evelyna Steimarová
Evelyna Steimarová
Jana Bittlová
Jana Bittlová
Marie Crhová
Marie Crhová
Dana Kubálková
Dana Kubálková
Helena Mojžíšová
Helena Mojžíšová
Vladimír Pospíšil
Vladimír Pospíšil
Oskar Hák
Oskar Hák
Zdeněk Dryšl
Zdeněk Dryšl
Jan Houdek
Jan Houdek
Václav Hrůza
Václav Hrůza
Miloš Stránský
Miloš Stránský
Alois Klejzar
Alois Klejzar
Jan Valihrach
Jan Valihrach
Ladislav Sýkora
Ladislav Sýkora
Vlastimil Slezák
Vlastimil Slezák
František Švihlík
František Švihlík
Jan Kuželka
Jan Kuželka
Jiří Růžička
Jiří Růžička
Pavla Maršálková
Pavla Maršálková
Lubomíra Willigová
Lubomíra Willigová
Blanka Křížová
Blanka Křížová
Stanislav Benda
Stanislav Benda
Jiří Kraus
Jiří Kraus
Jaromír Crha
Jaromír Crha
František Miroslav Doubrava
František Miroslav Doubrava
Karel Fiala
Karel Fiala
Bohumil Koška
Bohumil Koška
Josef Kubín
Josef Kubín
Vladimír Navrátil
Vladimír Navrátil
Přemysl Přichystal
Přemysl Přichystal
Bohuslav Pucherna
Bohuslav Pucherna
Tatáňa Schottnerová
Tatáňa Schottnerová
Josef Střecha
Josef Střecha
Miloslav Šindler
Miloslav Šindler
Vlastimila Vlková
Vlastimila Vlková
Vladimír Volf
Vladimír Volf
Naďa Konvalinková
Naďa Konvalinková
Růženka (voice)
Lubor Tokoš
Lubor Tokoš
King Vendelín (voice)

Tripulaciones

Václav Vorlíček
Václav Vorlíček
Director
Ota Hofman
Ota Hofman
Creative Producer
Věra Kadlecová
Věra Kadlecová
Executive Producer
Jaroslav Pour
Jaroslav Pour
First Assistant Director
Bohumil Koška
Bohumil Koška
Assistant Director
Olga Hanzlíková
Olga Hanzlíková
Script
Bohumila Zelenková
Bohumila Zelenková
Story
Božena Němcová
Božena Němcová
Book
Bohumila Zelenková
Bohumila Zelenková
Screenplay
Marcela Pittermannová
Marcela Pittermannová
Dramaturgy
František Uldrich
František Uldrich
Director of Photography
Vladimír Smutný
Vladimír Smutný
Camera Operator
Jiří Pechar
Jiří Pechar
Assistant Camera
Oldřich Bosák
Oldřich Bosák
Production Design
Bohumil Nový
Bohumil Nový
Assistant Production Design
Miloslav Dvořák
Miloslav Dvořák
Set Decoration
Martin Růžička
Martin Růžička
Set Decoration
Richard Staněk
Richard Staněk
Set Decoration
Jiří Žůček
Jiří Žůček
Set Decoration
Theodor Pištěk
Theodor Pištěk
Costume Design
Božena Světlá
Božena Světlá
Costumer
Jaroslava Sekaninová
Jaroslava Sekaninová
Costumer
Ivana Hanušová
Ivana Hanušová
Costumer
Jiří Hurych
Jiří Hurych
Makeup & Hair
Jiřina Bissingerová
Jiřina Bissingerová
Makeup & Hair
Pavel Minichbauer
Pavel Minichbauer
Makeup & Hair
Miroslav Hájek
Miroslav Hájek
Editor
Magda Hájková
Magda Hájková
Assistant Editor
Helena Lehovcová
Helena Lehovcová
Assistant Editor
František Fabián
František Fabián
Sound
František Uldrich
František Uldrich
Special Effects
Jiří Krejčí
Jiří Krejčí
Production Manager
Vlasta Mathauserová
Vlasta Mathauserová
Unit Production Manager
Věra Winkelhöferová
Věra Winkelhöferová
Unit Production Manager
Ladislav Hanousek
Ladislav Hanousek
Assistant Production Manager
Nevjana Raduilská
Nevjana Raduilská
Clapper Loader
Jitka Bylinská
Jitka Bylinská
Still Photographer

Películas similares

Penélope
Penélope (Ricci) pertenece a una acaudalada familia sobre la que pesa una maldición: su nariz, igual al hocico de un cerdo, es una prueba de ello. La única esperanza de que la maldición se rompa consiste en que alguien se enamore de ella, aceptándola tal como es. Pero Penelope está harta de esperar, recluida en la mansión de sus padres. Cuando consigue salir al mundo exterior, su foto es publicada en los periódicos y se convierte en un espectáculo, lo que la lleva a reflexionar sobre lo que significa sentirse diferente y lo que significa ser amada.
Jorge el curioso
Ted, un guía del museo Bloomsberry, recibe la mala noticia de su cierre por falta de público. La única solución para remediarlo sería traer el altar perdido de la tribu africana Zagawa. Por ello, Ted viaja a África para encontrar la reliquia. Allí conoce al mono Jorge, un animal encantador que se convertirá en su mejor amigo. Cuando regresa se da cuenta que el mono ha decidido acompañarle. Juntos se verán envueltos en varias peripecias en torno al museo.
La telaraña de Carlota
Wilbur, un cerdito que vive en una granja, se entera de que su posible destino final es acabar en el plato de una mesa. Decidido a no tener tan fatal desenlace, trazará un plan con su amiga la araña Charlotte. Adaptación de un best-seller infantil, escrito por E.B. White e ilustrado por Garth Williams, de enorme éxito en todo el mundo. Hasta la fecha, se han vendido más de 45 millones de copias en todo el mundo y ha sido traducido a 23 idiomas.
Blancanieves, un cuento de terror (La verdadera historia)
Cuando la joven madre de Lillian muere durante el parto, su padre se vuelve a casar con la bella y vanidosa Lady Claudia, pero la buena apariencia de Claudia es sólo eso: pura apariencia lejos de la realidad. Su objetivo es dar a luz su propio hijo y convertirse en la Reina Claudia con el maléfico espejo mágico. El intento fallido de asesinar a Lillian deja a la joven perdida en el oscuro bosque donde conocerá a siete enanitos...
El laberinto del fauno
Año 1944, tras la victoria de Franco. La niña Ofelia (Ivana Baquero) y su madre, Carmen (Ariadna Gil), convaleciente a causa de un avanzado estado de gestación, se trasladan hasta un pequeño pueblo en el que se encuentra destacado el nuevo marido de ésta, Vidal (Sergi López), un cruel capitán del ejército franquista por el que la niña no siente ningún afecto. La misión de Vidal es acabar con los últimos vestigios de la resistencia republicana que permanecen escondidos en los montes de la zona.
Astérix y Obélix: Misión Cleopatra
En el año 52 antes de Cristo, Egipto, gobernado por la poderosa Cleopatra, ha caído bajo el yugo del Imperio Romano. Y lo peor es que Cleopatra ha decidido entregar su corazón a Julio César, emperador del pueblo más grande del mundo. Harta de los sarcasmos de César, la orgullosa y bella reina hace una apuesta con él: si consigue construir un castillo para él en el espacio de tres meses, en medio del desierto, él reconocerá que el pueblo egipcio es el más grande de todos. Cleopatra confía la misión a Numerobis, un emergente arquitecto vanguardista al que cubrirá de oro si triunfa o arrojará a los cocodrilos si fracasa. Numerobis necesita un milagro para llevar a cabo el proyecto, y el milagro se llama Astérix y Obélix.
En compañía de lobos
Tras presenciar la muerte de su hermana bajo las garras de un lobo, la joven Rosaleen regresa a casa de su abuela, lugar donde ella acostumbra a contar historias acerca del hombre lobo y del peligro que entrañan los hombres cejijuntos.
Emil in Lonneberga
Emil Svensson lives with his mother and father, little sister Ida, farmhand Alfred, and maid Lina on a picturesque farm in Småland. He is an unusually lively little boy, who just can't resist trying out every whim that enters into his white-haired head. Always with the best intentions in mind, because he is a good-hearted child, but often with catastrophic results, especially for his short-tempered father. As a result, Emil spends a lot of quality time in the wood shed carving wood figurines and waiting for Anton's temper to cool down. And the father's patience is certainly tried, as Emil gets his head stuck in the family's only soup bowl, hoists little Ida up the flag pole, and arranges a lavish Christmas party for the poor.
New Mischief by Emil
Emil's reputation for being a troublemaker makes the Svensson family's neighbours take up a collection for sending the boy off to America. But even if he among other unfortunate mishaps causes his father to get stuck in the outhouse window and get bitten by crawfish, all is forgotten when he skillfully wins the family a free horse. And when Alfred the farmhand gets seriously ill, Emil puts his own life on the line, venturing into a snow storm to get his best friend to a doctor before it is too late.
Emil and the Piglet
Nursing a piglet back to life because it's the runt of the litter earns Emil a friend for life.
La bella durmiente
Había una vez dos reyes que esperaban con alegría el nacimiento de su primera hija, a la que llamarían Aurora. Para celebrarlo, organizaron una fiesta a la que invitaron a todos los habitantes del reino. Pero olvidaron invitar a la malvada bruja Maléfica que, enfurecida, lanzó un terrible hechizo sobre la princesa: el día de su décimosexto cumpleaños, se pincharía con el uso de una rueca y moriría. Pero sus tres divertidas hadas madrinas descubren una forma de romper el maleficio: no morirá, permanecerá dormida hasta que un valiente príncipe la bese...
La sirenita 2: Regreso al mar
Ariel y el Príncipe Eric viven felices desde que por fin consiguieron casarse, superando todos los obstáculos a los que se enfrentaron en ”La Sirenita”, y ambos son padres de una preciosa niña, Melody. Ahora que la malvada Úrsula ya no existe, la vida sonríe a Ariel y al resto de la familia. Sin embargo, la llegada de la hermana de Úrsula, Morgana, pone en peligro el futuro de la pequeña. Para proteger a su hija, Ariel y Eric deciden no hablarle del pasado de Ariel como sirena, y construyen una enorme muralla para mantener el castillo aislado del mar...
101 dálmatas (¡Más vivos que nunca!)
Obsesionada por obtener la auténtica piel de dálmatas para crear su nueva línea de moda, Cruella de Vil no se detiene ante nada. Cuando Anita, una de sus mejores diseñadoras, le cuenta lo contentos que están ella y su marido Roger, porque su pareja de dálmatas, Pongo y Perlita, van a tener cachorros, la mente de Cruella empieza a maquinar para hacerse con los pequeños. (FILMAFFINITY)
La montaña embrujada
Tia (Kim Richards) y Tony (Ike Eisenmann) son dos huérfanos con poderes extraordinarios. Lucas Deranian (Donald Pleasence) se hace pasar por su tío para manipularlos y utilizar sus poderes en su propio beneficio. Pero Jason (Eddie Albert) hará todo lo posible para ayudar a los niños a escapar de la montaña embrujada donde han sido encerrados. Una conocida película de la época de Walt Disney que tuvo una secuela en "Los pequeños extraterrestres" (Return from Witch Mountain,
Corazón de piedra
Peter, un humilde vendedor de coles, decide casarse, por lo que acude al hombrecito de cristal, que le concede dinero y bienes. Pero Peter gasta su fortuna a manos llenas antes de la boda, y tiene que invocar al malvado Michel para salir del apuro. Éste le exige su corazón a cambio de cumplir con sus deseos. Con un corazón de piedra, Peter se vuelve cruel e injusto. Sin embargo, un resto de humanidad le hace recapacitar, y en su desesperación clama de nuevo por el hombrecito de cristal…
The Brave Little Tailor
When Prince Vain got his shirt fixed, he proclaims that he had slain two lizards in front of the tailor's house - "two in one strike". When the tailor swats seven flies at once, he sows himself a banner saying "seven in one strike", and together with his bird he starts a journey into the world to pronounce his deed.
Frau Holle
The widow has an ugly and lazy daughter, Pechmarie, and a beautiful and hard-working step-daughter, Goldmarie. Because Pechmarie is her real daughter, the widow clearly favors her and makes Goldmarie do all the work. Poor Goldmarie must also sit and spin all day by the well until her fingers bleed. When she tries to rinse out the spindel, it drops into the cold water. Her unsympathetic step-mother tells her to jump in after it. Goldmarie does as she is told, and then wakes up in the middle of a beautiful field of flowers. This is the land of Frau Holle, who welcomes Goldmarie and invites her to stay, as long as she will help with the housework. Marie stays and serves Frau Holle gladly, until she suffers so terribly from homesickness that she asks to go home. Before bringing her back, Frau Holle rewards Marie with a shower of gold. Upon her return, Goldmarie and her gold are welcomed by her greedy step-sister and -mother. Hoping for the same kind of reward, the step-mother sends ...
The Frog Prince
Henriette is a princess; she is playing with her ball, but drops it into a well. A talking frog replaces it with a golden ball, on condition that he can eat and drink with her, and rest in her bed. She accepts, but then is repelled at the thought of the frog eating and drinking with her, etc., but her Father makes her do so. In her bedroom, the frog turns into a handsome prince, and she falls in love with him, but he leaves immediately because of her broken promises. She pines and eventually seeks him out, braving various tests of her truthfulness in the process.
Shreketefeliz Navidad
Justo cuando Shrek pensaba que, por fin, podría sentarse, relajarse en su ciénaga y disfrutar de su recién ampliada familia... llega la Navidad. Es Nochebuena y todo el mundo está feliz, excepto Shrek. En estas fechas, el ogro no es precisamente la viva imagen de la alegría. A pesar de todo y aunque sólo sea por Fiona y los bebés, intenta contagiarse del espíritu navideño y promete a su mujer una gran sorpresa navideña. Después del éxito de la tercera secuela de "Shrek", se estrenó en televisión esta producción de animación de media hora de duración que se centra en el gruñón ogro y su pandilla. Adaptada a la época navideña, la cinta contó con los mismos dobladores que en la saga cinematográfica: Mike Myers, Eddie Murphy y Cameron Díaz en la versión original; y las voces de Cruz y Raya en la española. El internacional Antonio Banderas realiza un doblete interpretando en ambos idiomas al carismático Gato con Botas.
The Singing Ringing Tree
A brave prince must seek the fabled singing, ringing tree in order to win the heart of a beautiful princess.