Ludovic Pessac, un abogado de unos 30 años, es asesinado en su oficina. La fiscal adjunta Elisabeth Richard y el comandante de la gendarmería Paul Jansac están a cargo del caso.
En esta segunda parte de la "Trilogía marsellesa", Fanny enamorada y abandonada descubre que espera un hijo de Marius. Aconsejada por su madre y por el padre de Marius, César, acepta casarse con un rico comerciante del Vieux-Port, Honoré Panisse, 30 años mayor que ella, que acepta reconocer a su hijo.
Marius vive en el Vieux-Port de Marsella, en el "Bar de la Marine" regentado por su padre, César. Marius solo sueña con embarcar en uno de los barcos que pasan delante suya y tomar rutas que le lleven a países lejanos. Marius esta secretamente enamorado de Fanny, una joven y bella vendedora que tiene el negocio delante del bar. Nueva adaptación de la "Trilogía Marsellesa", tres piezas teatrales de Marcel Pagnol: Marius, Fanny y César.
In a rural setting on the weather-beaten French Atlantic coast, the ten year old daughter of a single mother is implicated in murder. Crime scene evidence contradicts the story of the talented, introverted child as expressed in her Mangas.
