Adam Krieger
The cabaret artist Marc-Uwe and the kangaroo are faced with a problem: Lisbeth, the mother of Maria has taken a wrong turn somewhere and is now denying the climate crisis on the Internet. How can she be brought to her senses? The two make a bet with each other: If they don't manage to bring Maria's mother to her senses, they will lose their apartment. So Marc-Uwe and the marsupial embark on a trip to the Conspiracy Convention in Bielefeld and shortly thereafter become part of a tangible conspiracy led by conspiracy guru Adam Krieger and his followers. As the two flatmates talk their heads off, it's no longer just about their apartment for Marc-Uwe and the kangaroo, it's more than that: it's a matter of life and death! Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Narrator
Heiner Jatzkowski
Alfred Hugenberg, Curt Moreck, Joseph Goebbels
Jupp
Basado en una historia real. Steffi, de 16 años, acaba de graduarse de la escuela secundaria y está ansiosa por su viaje de estudios a París, donde le ha prometido a su novio Fabián la noche romántica que lo ha hecho esperar desde que comenzaron a salir. Su plan de por vida para unirse a las fuerzas policiales ya está establecido, lo que significa que su vida adulta está a la vuelta de la esquina. En un chequeo médico de rutina, justo antes del viaje a París, Steffi y sus padres se enfrentan a un diagnóstico demoledor: un cáncer incurable con una esperanza de vida de menos de un año. Mientras que su madre Eva inmediatamente intenta proteger a Steffi sin poder hacer nada, por no hablar de un viaje escolar a París y su padre Frank, un sacerdote protestante, cuestiona todo en lo que él alguna vez creyó, pero Steffi está decidida a deshacerse de su destino condenado.
Tilo
“9 Days Awake”, the film adaptation of the eponymous novel by Eric Stehfest. Jannik Schümann plays Eric, a junkie who lives to party. He is addicted to the one drug that makes him feel invincible- "like Jesus and the terminator at the same time." When he is accepted to an acting school in Berlin, he tries
to reconnect with his great love Anja (Peri Baumeister), change his life, and strive to be better. But numerous conflicts and issues follow him, leaving him to retreat back to his old ways as other situations escalate.
Narrator (voice)
At the end of the Cold War, something new arised that should influence an entire generation and express their attitude to life. It started with an idea in the underground subculture of Berlin shortly before the fall of the Wall. With the motto "Peace, Joy, Pancakes", Club DJ Dr. Motte and companions launched the first Love Parade. A procession registered as political demonstration with only 150 colorfully dressed people dancing to house and techno. What started out small developed over the years into the largest party on the planet with visitors from all over the world. In 1999, 1.5 million people took part. With the help of interviews with important organizers and contemporary witnesses, the documentary reflects the history of the Love Parade, but also illuminates the dark side of how commerce and money business increasingly destroyed the real spirit, long before the emigration to other cities and the Love Parade disaster of Duisburg in 2010, which caused an era to end in deep grief.
Martin
Six teenagers experience tumultuous vacation at the Baltic Sea with a lot of sun and beach. At the holiday home they meet the sexologist Ellen. The teenagers experience their first love, the first sex and what possibly can go wrong.
David
Un joven autor toma posesión de un manuscrito enviado por el escritor aclamado por la crítica, Germund Rein, poco antes de suicidarse.
Roman
Baby belly or scholarship in the US - in Ella's Baby, the accidental pregnancy of a 16-year-old student turns the life of a patchwork family on its head. Tijan Marei plays the teenage girl whose "first time" messes up the already fragile family structure. In the role of her single father, who is planning to make a new offspring with his new girlfriend - played by Katharina Schüttler - Benno Fürmann can be seen. Director David Dietl tells the story in a humorous way, without losing sight of the seriousness of the topic.
Leopold
Jonas
Jonas Balzer
Jonas (Benno Fürmann) and Marit (Maja Schöne) lead an unconventional relationship. They moved from Cologne to Berlin because Marit got a lucrative job there. This makes Jonas temporarily unemployed - but one has to take care of children and household.Talking together, being open and honest and making music together is the basis of this family, where everyone can make their own thing and feel at home at the same time, a family where parents see themselves as life-long companions of their children. This modern family code is put to the test when the couple meets a pioneering agreement after 14 years of relationship -both of them do not want to miss family as it is now , but they do not want to give up their sexual needs completely for the sake of domestic peace.
Jan Schulte
Freelance journalist Jan Schulte hopes for a job at the online portal of Berlin newspaper “Die Republik” when he discovers a potential scandal. Federal minister of health Elisabeth Stade apparently helped her brother’s search for a heart transplant by moving him up the waiting list illegally. But then Schulte’s colleague Britta claims the compromising material is a fake. Editor-in-chief Weishaupt and publisher Winter refuse to run the article. As Jan keeps on digging into the scandal, investigating state secretary Katharina Pflüger and political advisor Frank Gruber, his evidence is suddenly stolen from the newspaper office, and soon a competing tabloid breaks the story...
Volt
Germany in the not-too-distant future: The borders are closed, refugees are collected in camps and turned away or accepted. The mood is charged, a police detachment is responsible for keeping the crowd in check. Volt is one of the cops. He accidentally kills a French refugee. The violence spirals out of control. Volt starts up a relationship with the sister of the man he killed and winds up between the fronts.
Animal Catcher
Leo Borchert
Sven Stanislawski
An African-German Author loses his memory and is used by a modern National Socialist Party as promotion-figure for more political power over Germany.
Klaus
The perfect world of a small family breaks, when Can discover that his mother works in a brothel. In a maelstrom of anger, guilt and despair Mother and son are forced to forgive himself.
Zafer Pavlou
Una mujer norteamericana se traslada a Londres para trabajar en el Departamento de Estado de los Estados Unidos. Cuando se encuentra en su oficina, se comete un atentado contra el edificio donde se encuentra, siendo ella la única superviviente. A partir de este momento además se convierte en sospechosa de los sucedido, atrapada en una trama conspirativa.
Bernd
A drama with a supernatural edge, this genre-crossing gem finds two couples visiting a home from their past, and sexual tension that brings out the worst in each other. Long-buried grudges resurface and it seems unlikely the couples will return intact. Faced with an outcome that will upset their delicate balance of happiness, the world offers them a bizarre opportunity to correct it.
Koralnik
The over-ambitious Koralnik has a dream job: he is a contract killer for a secret EU programme. But even eight years after his training he still hasn't had a single hit. Bored and frustrated, he lives according to the programme's strict rules - withdrawn, no social contact and constantly undercover. One day, the shy Rosa crashes into his car and life. Before he knows it, Koralnik is having dinner with her. For the first time, he can flee his everyday misery for an evening of company. But then the telephone rings. It's Koralnik's first job. With Rosa alongside, Koralnik sets off on a chaotic odyssey through a night in which nothing goes according to plan. It is only when Koralnik's target is revealed to be none other than one of his colleagues that the rigid concept by which he lives finally comes into question. He is confronted with the dilemma of either protecting his secret programme or drawing a line under his unfulfilled existence as a killer.
Tierpfleger
Micha Bartels
Voice
Das radikal Böse is a German-Austrian documentary that attempted to explore psychological processes and individual decision latitude "normal young men" in the German Einsatzgruppen of the Security Police and SD, which in 1941 during the Second World War as part of the Holocaust two million Jewish civilians shot dead in Eastern Europe.
Arnim von Hohenberg
Ulf
Frank Schuster
Frank Schuster ha construído una vida de prosperidad para su familia, pero su adicción al trabajo hace que pase poco tiempo con ella. Solo después de un accidente de coche será capaz de recapacitar
Ulrich Chaussy
La verdadera historia de un periodista que investiga los antecedentes del ataque terrorista Oktoberfest de 1980
Der reiche Mann von Friedrichshagen
A lifeguard at Lake Müggel has his hand bitten off and the marks indicate a shark attack. The lake is closed to the public by extending a local festival indefinitely while the city council thinks of what can be done to remove the shark. The public becomes restless having their lake closed for so long and come up with a plan to drive the shark from the lake with large quantities of beer.
Leopold von Hohensinn
The catastrophe is perfect: Gustav Klimt's world-famous "kiss" was stolen from the museum. What is a problem for some is a salvation for others. For the impoverished Count Leopold, the loss of the picture is an advantage, because now he can earn the sum insured for the family-owned work of art. For the fashion designer Isabella, theft is definitely a problem too much. Not only is her father Albert, who was supposed to guard the picture on the night of the crime, now with a heart attack in the hospital, he admits to her that the stolen Klimt made a self-made ...
voice
Erzähler
It covers thirty percent of the Earth’s land mass and yet, most of us barely scratch the surface. Now, discover what few people have seen, as The Green Planet follows the stories of forest inhabitants, from graceful red deer to cunning foxes and impressive wild boar. With cutting edge technology, we also explore some of the more bizarre and wonderful forest dwellers: the purple emperor, liverworts, stag beetles and corydalis. See flowers bloom and blades of grass cut through the snow; Spend time in a foxes den with her new born cubs and follow tiny insects and creatures with microscopic detail.
Indianer Joe
Al quedarse huérfano tras la muerte de sus padres, el joven Tom Sawyer (Louis Hofman) se marchará a vivir a casa de su tía Polly (Heike Makatsch, 'Love Actually'), a la orillas de un río caudaloso. Allí conocerá al que se convertirá en su mejor amigo, Huck Finn (Leon Seidel), con el que vivirá un sinfín de aventuras. Ambos se crearán un universo propio, lleno de juegos secretos y de códigos íntimos. En una de sus escapadas, los dos terminarán merodeando el cementerio de la ciudad, donde serán testigos de un arreglo de cuentas con final violento. A partir de ese momento, los dos bribones tendrán que decidir si ante la justicia dan cuenta de lo que han visto o no, ya que tienen miedo de las consecuencias que eso les pueda acarrear.
Mundek Margulies
Es 1943, la ciudad polaca de Lvov está ocupada por los nazis. La pobreza crece. Un día el ladrón y egoísta Leopold Socha se encuentra con un grupo de refugiados judíos y los oculta junto al dinero en el laberinto de las alcantarillas de la ciudad. En un primer momento sólo está interesado en el negocio lucrativo, pero poco a poco duda de su cometido. Finalmente arriesga su propia vida por los refugiados...
Dr. Stefan Kortmann
Rolf Haas
Moritz' Father
Después de que sus padres separados y él pierde su lugar en el equipo de fútbol, Moritz debe reunir un equipo nuevo con todo en su contra.
Jo Schwertlein
Moscú, a principios de los 80, en plena Guerra Fría. Defraudado por el régimen comunista, el coronel del KGB Serguei Grigoriev se propone derrocarlo. Con este fin se pone en contacto con Pierre Froment, un joven ingeniero francés destacado en Moscú. Las informaciones altamente confidenciales que éste le suministra no tardan en despertar el interés de los servicios secretos occidentales. La información le llega al propio Mitterrand, quien decide alertar al presidente Reagan sobre la existencia de una gigantesca red de espionaje gracias a la cual los soviéticos conocen hasta el más mínimo detalle de las investigaciones científicas, industriales y militares de los países occidentales. Los dos presidentes deciden entonces aprovechar la delicada información que reciben de esa misteriosa fuente moscovita que los franceses han dado en llamar "Farewell".
Johnny Mauser (voice)
Llega a las pantallas esta película basada en la obra del ilustrador alemán Helme Heine, autor de algunos libros infantiles que se han convertido en clásicos de la literatura europea. La película se centra en las aventuras de un cerdito, un gallo y un ratón (que correspondería con el libro de Heine titulado "Los tres amigos") y se trata de una historia que se fundamenta en los valores básicos de la amistad y la tolerancia. En ella, el actor renegado y vagabundo de nombre Johnny Mauser (con la voz en versión original de Benno Fürmann, La princesa y el guerrero), decide abandonar la ciudad después de una vida llena de problemas. El lugar ideal en el que establecer su residencia podría ser Mullewapp, un pequeño pueblo en el que puede vivir en una pequeña y acogedora granja. Allí conocerá a Franz von Hahn y Waldemar. Y cuando la oveja Cloud de repente desaparezca, los tres amigos tendrás que ir en su busca, iniciando una sorprendente aventura que los conducirá por caminos inesperados.
Herr Feierlich (segment "Feierlich reist")
Thirteen German directors present short films exploring the state of their country.
Marc Barenberg
Thomas
Fuera de los caminos trillados se produce el fatídico encuentro entre tres personajes. Thomas, joven y fuerte, ha sufrido una deshonrosa expulsión del ejército. Ali, un afable hombre de negocios turco, ha atravesado momentos difíciles pero ahora su principal preocupación es asegurarse de que los empleados de sus bares no le engañen. Laura, una atractiva mujer de oscuro pasado, parece encontrar refugio a la sombra de su matrimonio con Ali. Thomas, Ali y Laura se vigilan mutuamente y guardan celosamente sus secretos. Quieren amor pero también seguridad y además se consideran independientes. Sin embargo, lo que desean sólo puede conseguirse mediante la traición.
Lehrer Grünbaum
The Wild Chicks are slowly growing out of their youthful gang years and have to face the worries of growing up on the sidelines of a big class trip before graduation.
Toni Kurz
Durante el verano de 1936, dos militares bávaros, Toni Kurz y Andi Hinterstoisser, deciden lanzarse a la conquista de la cara norte del Eiger, en la más pura tradición del alpinismo alemán. Conocida por ser una de las escaladas más difíciles de la cordillera de los Alpes, esta legendaria ascensión en condiciones climatológicas adversas será narrada por varios periodistas entre los cuales se encuentra la novia de Toni, que trabaja para una publicación alemana. Por si fuera poco, Goebbels no dudará en transformar a ambos alpinistas en héroes del Tercer Reich, a pesar de que ninguno de ellos era miembro del partido nacionalsocialista.
Lt. Maximillian von Steiner
En el siglo 23, el mayor Mitch Hunter (T.Jane) lidera una lucha contra un ejército de necromutantes del inframundo.
Inspector Detector
Sigue las aventuras de Speed Racer, un corredor nato, nacido para pilotar. Es un piloto agresivo y, sobre todo, temerario. Su única competencia es el recuerdo de su hermano, el que fue su ídolo, el legendario Rex Racer, cuya muerte en una carrera ha dejado una meta que Speed siente la necesidad de cumplir. Speed siente una gran lealtad hacia el negocio familiar de las carreras llevado por su padre, Pops Racer (John Goodman), el diseñador del poderoso bólido Mach 5. Cuando Speed rechaza una oferta muy lucrativa y tentadora de las Industrias Royalton, no sólo hace enfurecer al maniático dueño de la empresa (Roger Allam), además, descubre un terrible secreto: algunas de las carreras más importantes están siendo manipuladas por unos desalmados empresarios. Si Speed no pilota para la escudería de Royalton, éste se va a ocupar de que el Mach 5 nunca cruce otra meta. La única manera de que Speed pueda salvar el negocio de la familia y el deporte que ama es ganando a Royalton en su propio
Jan
Las mujeres critican a los hombres por ser insensibles y no escuchar, por no ser afectuosos ni considerados, por no comunicarse, por no expresarles todo el amor que ellas necesitan, porque nunca encuentran nada en la nevera, por no comprometerse en las relaciones, por preferir el sexo a hacer el amor y por dejar la tapa del inodoro levantada. Los hombres citican a las mujeres por su forma de conducir, por mirar los mapas al reves, por su falta de sentido de la orientacion, por utilizar los lavabos como salas de reuniones, por hablar demasiado sin ir al grano, por no tomar la iniciativa en el sexo mas a menudo, y por dejar bajada la tapa del inodoro. ¿Por que?: Porque los hombres y las mujeres son diferentes. Ni mejores ni peores, simplemente diferentes.
Reuven
El ambiente se sitúa en 1942, durante la Segunda Guerra Mundial. Misha, una niña judía de ocho años sale de Bruselas en busca de sus padres quienes fueron deportados por los nazis. Sólo sabe que fueron enviados al este. Con la ayuda de una pequeña brújula, Misha viaja a pie sola por Bélgica, Alemania, Polonia y Ucrania. Durante su travesía, roba comida y ropa y se integra a una manada de lobos salvajes para sobrevivir.
Freddie
A free-wheeling chronicle of the Munich sex film industry in the 1970s.
Lehrer Grünbaum
Five teenage girls navigate the twists and turns of their complicated emotional lives, and learn the secrets of the heart through their friendship.
Thaddeus
Dolf es un chico de quince años que juega en un equipo de fútbol. Tras una derrota especialmente humillante, decide utilizar una máquina del tiempo para volver atrás y ganar el partido; pero comete un error y se traslada hasta 1212, momento en el que miles de niños y adolescentes parten hacia Jerusalén a combatir a los musulmanes en nombre de la Cristiandad. Esta increíble odisea ha pasado a la historia como "La Cruzada de Los Niños".
Jürgen Urban
Susanne, una meteoróloga de Hamburgo, ha detectado indicios de una incipiente tormenta marítima que podría asolar la ciudad. Aunque da la voz de alarma, las autoridades locales no escuchan sus advertencias. Para asegurarse de la magnitud del maremoto, Susanne decide trasladarse a una plataforma petrolífera situada en alta mar, donde comprueba que sus terribles predicciones se van a convertir en realidad, ya que la tormenta alcanzará pronto la costa, poniendo en peligro la vida de miles de personas.
Grünbaum
Sprotte is about 12 years old and has a "gang" with her three friends Frieda, Melanie and Trude. Together the girls take Care of Sprottes grandmothers chickens. The new girl in School, Wilma, wishes to join the group, which Melanie is very unhappy about, and on top of all of that they have an on going revalisasion with a group of boys. Sprottes grandmother is planning on slaughtering the chickens! Will the Wild Chicks put Down their war with the boys? And Will they be able to save the chicken?
Nikolaus Sprink
Francia, 1914, durante la Primera Guerra Mundial. En Nochebuena, un extraordinario acontecimiento tiene lugar en la sangrienta tierra de nadie que los franceses y los escoceses disputan a los alemanes...
Oliver
Un hombre viaja de París a Berlín para buscar a su mujer. Cuando la encuentra en un sanatorio, la lleva consigo a París. Su esposa va a Berlín cada año porque está buscando desesperadamente a su hija, que fue secuestrada cuando tenía tres años. Un día, descubre a Nina (Julia Hummer), una vagabunda que deambula con otra muchacha llamada Toni (Sabine Timoteo). La mujer cree que Nina es su hija. (FILMAFFINITY)
Siegfried
El joven herrero Sigfrido no sabe que es el heredero de un reino invadido, y se hace popular entre su gente por acabar con su mayor enemigo, el dragón Fafnir. Sigfrido ignora la maldición que pesa sobre la recompensa, un enorme tesoro, que ahora pone en peligro su amor por la hermosa reina guerrera escandinava, Brunilda
Phillip Gerber
Philipp Wagner, un vendedor de coches, tiene un carácter más bien depresivo. Su jefe, que es el hermano de su novia Katja, lo desprecia. Un día, mientras está conduciendo, Philipp choca con la bicicleta de un niño y se escapa. Tiene muchos remordimientos y entra en contacto con Laura, la madre del niño pero no consigue confesar que es el responsable del accidente. Su existencia se vuelve cada vez más dolorosa, como la de Laura.
William Eden
Un conflictivo y rebedde sacerdote viaja a Roma para investigar la extraña muerte de su mentor. El joven sacerdote descubre que quizá el misterioso fallecimiento puede ser obra de "The Sin Eater" -el comedor de pecados-, una antigua figura que relaciona a unos sacerdotes que comían la carne de los cuerpos -para hacerse cargo de los pecados no perdonados del difunto- absolviendo a los muertos. (FILMAFFINITY)
Werner
Después de la explosión de un tren, en un vagón quedan cinco supervivientes: un general, un Lord inglés, un joven alemán llamado Werner, una niña llamada Aimée, y una novelista inglesa llamada Emily que los invita a quedarse en su casa de Umbría mientras se recuperan. Al mismo tiempo que reflexionan sobre sus vidas, llega un inspector de policía que desea investigar el accidente. Cuando el tío americano de Aimée llega para llevársela, se altera el equilibrio del grupo. Al parecer, la casa de Umbría no puede brindarles la felicidad a todos. (FILMAFFINITY)
Felix
Emilia y Felix, Annette y Boris, y Charlotte y Dylan son amigos íntimos desde hace muchos años. Pero los buenos días han pasado hace tiempo. Emilia y Felix ha roto recientemente y todavía está pasando por los duros trámites de la separación. Felix está financieramente mal, mientras que el fulgurante éxito de Dylan con sus inversiones en bolsa le han convertido, a él y a su mujer Charlotte, en millonarios, aunque no más felices. Por su parte Annette y Boris parecen realmente felices a primera vista pero... ¿Lo son realmente? Una noche comienzan a jugar a ver si son capaces de, con los ojos vendados, reconocer a su pareja exclusivamente por el tacto de sus manos. Entonces descubren más de lo que nunca quisieron saber acerca de las feromonas y sus sentidos... y que estar desnudo es mucho más que quitarse la ropa.
Lars
Der Neue
Bodo Riemer
El melancólico Bodo, siempre huyendo de todo, especialmente de sí mismo, y la reservada Sissi, enfermera de un hospital psiquiátrico, se conocen cuando él le salva la vida a ella, para después desaparecer sin dejar rastro. Sissi busca al misterioso extraño para aclarar si su extraordinario encuentro fue sólo casualidad o fue el destino.
Hein
Paula Henning es una estudiante de medicina que consigue una plaza en una prestigiosa escuela médica de Heidelberg. Hija de un simple médico de cabecera, prefiere ser conocida por sí misma y no por su prestigioso abuelo. En la clase inaugural, el profesor Grombek les asegura que la mitad de ellos no llegará a final de curso, pero no por motivos académicos.
Nils
Gosbert Klee
Johnny
Sometimes your fate lies in the hands of those you meet. Filled with promising ambitions, shattered dreams, love and revenge and in the end hope, the story reveals how tangibly interconnected our induividual fates really are. Cabby Robby drives in and around St.Pauli, Hamburg, from sunset to sunrise. He is surrounded by stories of the night. Drowning in human incidents.
Carlos
Ana Luisa tiene padres ricos, a los que el tiempo siempre les alcanza para sus múltiples compromisos sociales, pero no para ella. Antón es de familia muy pobre, y todas las tardes trabaja en una pequeña heladería sustituyendo a su madre enferma. A pesar de tales diferencias sociales, los dos son muy amigos.
En la reprise del homónimo libro infantil de Erich Kästner esta vez Ana Luisa no vende cerillas para ayudar a Antón a ganar dinero, sino que canta en el centro de Múnich, mientras sus padres están en la ópera. Esas canciones Ana Luisa las ha aprendido de Laurence, su chica au-pair francesa, con quien sus padres, eternamente ausentes, la dejan tranquilos. Cuando Carlos, el taimado amigo de Laurence, intenta robar en la casa de Ana Luisa, felizmente están allí presentes de nuevo Antón y el ama de llaves, la gorda Berta, con una grandiosa idea…
Fabian
Four characters become involved in one dramatic story: Nico has a mission to drive a car containing a live bomb to a specified destination, park the car and escape as quickly as she can. Leo has become his client's target, having carried out a "contract" that unfortunately had already been cancelled. Fabian and Reza want to enjoy themselves without any money, bringing themselves into contact sooner or later with the police. Sooner or later all four will meet up in dramatic circumstances....
John
Vampyress Celina falls in love with battered East Berlin housewife Jane and efficiently rids her of her wife-beating husband. But the young couple soon find themselves on the run from a mysterious vampire hunter who has developed an unhealthy obsession with his prey.
Gustav 'Bubi' Scholz - jung
Günther 'Günni' Dobrinski
Ike
15-year-old Berliner Fili has lost interest in school and spends much time daydreaming about how she will lose her virginity to Johnny Depp, whom she's never met. She composes a series of audio letters to him, begins saving money for a plane ticket to Los Angeles in hopes of visiting him, and has imaginary conversations with Depp (in his various film roles). Meanwhile, the talk among Fili's friends is of boys and sex. When Fili discovers that Johnny is only interested in girls with some experience, she is in a hurry to lose her virginity -- but with whom? Trying to find the right guy for her initiation turns out to be a bit more complicated than Fili imagined; the fellow she picks is twentysomething Ike who already has a girlfriend and isn't too interested in Fili.
Ringo
Günther 'Günni' Dobrinski
Bruno
Mamba
Junkie
Chet
Schüler
Living and loving in a small village in the south of Germany. People and their conflicts with morality, manners, and society.
Knacki
A Romeo-and-Juliet-tale between the soccer-clubs of St. Pauli and Rostock.
Little Joe