Jean-Guy
In the late 1970s, the most feared hitman in the Montreal underworld, Donald Lavoie, found himself hunted down by his former accomplices and by a tenacious police officer.
Mathias
Victor, de quince años, es arrastrado por su madre de París a la ciudad de Quebec, para construir una nueva vida para sí mismos, después de la muerte de su padre. Mientras falta a clases un día cualquiera, ve a un estudiante en la cornisa...
Pre De Chantal
A la muerte de su madre, la adolescente Chantal coge una mochila y llega hasta Gaspé, lugar donde su madre soñaba con volver. Tras vagar durante varios días y al límite de sus fuerzas, es recogida por Serge, que la acoge en su granja. Serge contrata a Chantal y poco a poco estos dos seres solitarios comienzan a conocerse, en contacto con la naturaleza que los rodea.
Martin
Four men are each looking for a way out. Their fates collide one night.
Vendeur cuisine
After the death of her unfaithful husband, Gisele, a social worker of 52 years, falls madly in love with Yannick, one of her former customers and kleptomaniac addict. She tries to repress her feelings, but the attraction she has for this 19 year old boy is beyond comprehension. Her sister, her boss and two children will each turn, disrupt her secret meetings with her young lover.
Chauffard de l'accident
Louis is "repo man" who is no stranger to strong-arm tactics in his work, but he has dreamed of becoming an actor since he was a child. When cousin helps him get an audition, he gets the help of a fam... read more ous actor to him secretly rehearse his scenes. He doesn't even tell his girlfriend Suzie But, Suzie also has a secret. She's pregnant and doesn't want her child to grow up in an atmosphere of violence.
Léo
Imprisoned by an illness, a young country girl decides to leave for Quebec City in order to study piano and discover an animated and enthralling lifestyle.
