Three brutal murders are committed in a house in a quiet suburb. The victims are a former police officer, his wife and their 10 year old son. The Beck group takes on the case and find that there is a hidden security room in the victims’ house, containing stolen weapons. They find fingerprints from a criminal who was involved in a robbery 4 years ago. After the robbery, he shot his accomplices and disappeared without a trace, along with their haul of 6.3 million. The question is how the former police officer ended up with the weapons and how is he connected to the thieves? The case wakes strong feelings at Police Headquarters and takes highest priority.
Erik
En el otoño de 2010 todos los que estudiaron en el noveno grado “C” de una escuela localizada en Enskede, Estocolmo, asistieron a la reunión de ex-alumnos tras 20 años de haber regresado. Excepto Anna Odell, a quien no invitaron. Anna fue objeto de intimidaciones, burlas y acoso por parte de sus compañeros durante los primeros nueve años de su vida escolar. ¿Por qué fue ella la única excluida del encuentro? ¿Qué es lo que sus ex-compañeros querían evitar? Återträffen, dirigida por la artista Anna Odell, se enfoca en las jerarquías y estructuras de poder en los grupos. Trayendo el pasado al presente, entre la ficción y la no ficción, Återträffen plantea preguntas sobre el acoso, el miedo, la valentía, la identidad y el sentido de pertenencia.
